Муҳокимаи филмҳои ситораҳо, намоиши пешрафта яке аз лоиҳаҳои муҳимро дар ҳаёти Ҷейк Гиленхол - "кӯҳи Гилнай", ба шарофати номзади аввалини худро ба Оскар ворид кард. "Вақте ки мо дар расм кор мекардем, ман намефаҳмидам, ки чӣ рӯй дода истодааст. Ин сатҳи комилан консентратсия ва диққат буд. Барои пешбарӣ барои Оскар танҳо 26 сол аст - ин танҳо бениҳоят аст. Ин филми хурде, ки офаридаем, ки чунин маъно дошт, ба мо тааллуқ надорад. Ӯ ба ҷаҳон тааллуқ дорад. Ва барои ман барои ман дарҳо падид овард. Девона, "гуфт актер.
Ҷейл илова кард, ки ба ӯ вокуниши мухталифи ин нақшро қабул кард. "Ман бо одамоне вохӯрдам, ки ё ба ман хандиданд ё дар ин филм каме танқид карданд. Ва он чизе ки ба ман хеле маъқул буд, ба Ҳита [LEDGER] - ӯ ҳеҷ гоҳ шӯхӣ накардааст. Касе мехост, ки филмро масхара кунад ё чунин масхара кунад, аммо вай изҳор дошт: "Не, ин ҳикоя дар бораи муҳаббат аст." Ҳамин тавр, Ҷилланхол.
Кӯҳи Горбай ба экранҳо дар соли 2005 ворид шуд ва бо буҷаи 14 миллион доллар дар кирояҳо беш аз 178 миллион доллар ҷамъ овард. Аз рӯи ҳисоби Мелодра, се порчаи тиллоии префумитии Оскар барои беҳтарин саунд, Скометтредӣ ва директор.