เส้นผ่านศูนย์กลางของดวงตาของ na'vi เส้นผ่านศูนย์กลางของดวงตามนุษย์สองเท่าและพวกเขาแพร่กระจายกว้างขึ้น; Na'vi ผอมมากขึ้นเมื่อเทียบกับ Earthlings พวกเขามีคอยาวโครงสร้างอื่น ๆ ของกระดูกและกล้ามเนื้อและมือของพวกเขาอยู่ที่ ThreePalls ทั้งหมด ดีมันชัดเจน Na'vi และอวตารสามเมตรค่อนข้างใหญ่กว่าคน แต่การเลียนแบบและท่าทางที่พวกเขามีมนุษย์ซึ่งเรามีอารมณ์แปรปรวนกับคุณ
แนวคิดนี้ไม่ใช่โนวา: เซ็นเซอร์แก้ไขการเปลี่ยนแปลงเลียนแบบและส่งไปยังคอมพิวเตอร์ที่แนบมากับการแสดงและในภาพยนตร์ก่อนหน้านี้โดยใช้การประมวลผลคอมพิวเตอร์ แต่มันก็เกิดขึ้นเป็นอย่างอื่นนอกเหนือจากชุด "Avatar": ในภาพยนตร์อื่น ๆ ที่ใช้เทคโนโลยีของ "การจับกุม" นักแสดงถูกวางไว้ด้วยเครื่องหมายสะท้อนแสงแบบพิเศษ สิ่งนี้ทำให้เราสามารถถ่ายทอดการลดกล้ามเนื้อใบหน้าได้ แต่ไม่ได้ดู ในชุมชนมืออาชีพมันถูกขนานนามปัญหาของ "Dull Gaze": บุคคลที่ประมวลผลโดยคอมพิวเตอร์แม้จะมีการเคลื่อนไหวของพวกเขาดูไร้ชีวิต
ในระหว่างการถ่ายทำอวตารนักแสดงถูกใส่หมวกพิเศษคล้ายกับหมวกกันน็อกเบสบอลที่แนบห้องขนาดเล็ก เธอบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ซื่อสัตย์ในบุคคลที่มีความแม่นยำเป็นประวัติการณ์ - และที่สำคัญที่สุดคือแก้ไขการเคลื่อนไหวของดวงตาซึ่งไม่ได้อยู่ในระบบก่อนหน้านี้ คาเมรอนสั่งติดตั้งกล้องเพื่อจุดประสงค์นี้ไกลจากนักแสดงมากกว่ารุ่นก่อน ๆ ในวิธีที่ผู้เข้าร่วมของภาพยนตร์ปรากฏพื้นที่ขนาดใหญ่กว่าสำหรับการซ้อมรบที่พวกเขาสามารถหันหลังได้
"นักแสดงถามฉันเราพยายามที่จะแทนที่พวกเขา" คาเมรอนกล่าว - ในทางตรงกันข้ามเราพยายามที่จะให้โอกาสพวกเขาในการแสดงออกด้วยความช่วยเหลือของวิธีการใหม่และสร้างภาพของข้อ จำกัด ใด ๆ ฉันไม่ต้องการแทนที่นักแสดง ฉันชอบทำงานกับนักแสดง นี่คืองานของฉันในฐานะผู้กำกับ ที่เราพยายามที่จะเปลี่ยนดังนั้นนี่คือห้าชั่วโมงในเก้าอี้ของ Grider ซึ่งมักจะต้องสร้างมนุษย์ต่างดาว, Iswolves, แม่มด, ปีศาจและตัวละครอื่น ๆ ตอนนี้คุณสามารถเป็นอะไรก็ได้หรืออะไรก็ตามเลือกอายุแม้เปลี่ยนพื้นไม่ใช้เวลาในการทำที่ซับซ้อนซึ่งยังทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบาย "