นักแสดงจำนวนมากเตรียมพร้อมสำหรับบทบาทที่ร้องขอให้พูดด้วยการเน้นพยายามยึดติดกับระบบ Stanislavsky - เพื่อรำคาญอย่างเต็มที่ในบทบาทพวกเขายังคงอยู่ในภาพนอกชุด ผู้อำนวยการคนเดียวกันของ "Red Sparrow" ฟรานซิสลอเรนซ์ขอให้ Jennifer - อย่างไรก็ตามนักแสดงหญิงตัดสินใจว่าใน "ชีวิตจริงดีกว่าที่จะไม่เสี่ยง
"สองสัปดาห์ติดต่อกันก่อนที่เราจะเริ่มยิงฟรานซิสบอกฉันว่า:" คุณต้องพูดคุยกับสำเนียงและที่บ้าน รักษาสำเนียงอย่างต่อเนื่องพูดด้วยการเน้นเมื่อคุณสื่อสารกับเพื่อน ๆ " และฉันพยายามอธิบายให้เขาฟังว่าฉันไม่มีเพื่อนเช่นนี้ เพื่อนของฉันได้ยินพวกเขาอย่างที่ฉันพูดกับสำเนียงรัสเซียจะหยุดเรียกฉันว่า "
เป็นผลให้เจนนิเฟอร์ลอว์เรนซ์ทำงานกับ "การบด" ของสำเนียงรัสเซียทั้ง 4 เดือน - การเตรียมการใช้เวลามากเช่นกันเพราะเจนนิเฟอร์ก่อนหน้านี้ไม่เคยเล่นบทบาทที่ต้องการสำเนียงต่างประเทศ "นกกระจอกสีแดง" ในบ้านการเช่าแบบอเมริกันไม่ได้รับการชื่นชม แต่ในโลกความระทึกขวัญยังคงมีรายได้มากกว่างบประมาณ - 151 ล้านดอลลาร์