MTV habarlar, şol bir wagtyň bilen entek haçan gatnaşmalydygy ýüze çykdy:
Birinji we iň kyn mesele, gaty seksi sahnalary nädip ýumşadyň. Käbir kitaplarda ýiti sahnalar bar bolsa, "50 Grudy çal" bar, olar kitabyň köpelmegi üçin "50 çal" -da bolýar. Zalymyň berkitsüzi bolsa, ahyrynda film portografiýa ýakynlaşar we indi uly ekrana laýyk däl bolsa.
Anotherene bir mesele filmiň hiç hili syrtlamaýandygy, ýöne diňe jyns, jyns we jyns, skript bir zady oýlap tapmaly bolar. Üç sany mesele. Kitapdaky dildüwşük e-poçta habarlaryna öwrülýär. Anastada we Kristerin hatlary köp sahypalary alýar. Emma tomaşaçylar muny filmdäki görmek islemezler.
Başga bir meseläni bellemelidiris. Aýallar üçin erotiki film erkeklere ýüzlenip bilermi? Ýa-da filmiň diňleýjileriniň diňe sag bolsun aýdýarynmy? Bu soraga hristian çal çal we Anastiýa stiliniň roluna guýulmagy bilen galýar. Film kitap ýaly meşhur bolarmy?