Dahil sa unang katapusan ng linggo sa box office, ang isang solo film tungkol sa Harley Queen ay nakolekta ng isang mas maliit na cashier kaysa sa inaasahang Studio Warner Bros. Naghahanap ng mga paraan upang malutas ang problemang ito. Sa layuning ito, napagpasyahan na baguhin ang pangalan ng larawan - ngayon lumilitaw ito sa mga Amerikanong sinehan bilang "Harley Queenn: Painting Birds" (dati ito ay: "Painting Birds: The Awesome Story of Harley Queen").
Sa mga unang araw, ang $ 33 milyon lamang ang nakolekta sa Estados Unidos sa Estados Unidos, samantalang ayon sa mga analyst, ang pelikula ay maaaring mabilang sa pagsisimula ng mga bayarin sa lugar na $ 50 milyon. Kahit na ang ibang bansa na Harley Queen at ang kumpanya ay nakabukas Upang maging mas matagumpay ($ 48 milyon), ang kabuuang boxing Ang Blockbuster Office ay nananatiling katamtaman - $ 81 milyon, habang ang badyet ng pagpipinta ay tinatayang $ 100 milyon. Ayon sa iba't ibang, upang maabot ang plus, "predatory birds" na kailangan Upang mangolekta ng hindi bababa sa $ 250 milyon. Laban sa background na ito, ito ay kagiliw-giliw na ang parehong mga kritiko, at mga pribadong manonood ay tinanggap ang pelikula na medyo mainit-init: sa Rotten Tomatoes Review Aggregator, mayroon itong 80% ng "kasariwaan".
Naniniwala ang mga eksperto na ang mahina na mga numero ng pelikula ay bahagyang konektado sa isang matagal na pangalan na walang viewer. Dahil maraming mga bisita ng cinema ay hindi pamilyar sa kaukulang DC komiks, ang unang bahagi ng pangalan na "Painting Birds" ay hindi nagiging sanhi ng anumang mga asosasyon. Sa bagay na ito, ito ay lohikal na ang headline na "Harley Queen" ay magkakaroon ng mas aktibong tugon sa publiko.