Mas gusto ni Natalie Portman na huwag alisin ang buhay ng kanyang pamilya. Sa isang pakikipanayam sa artista, sa mga bihirang kaso, ang mga pag-uusap tungkol sa personal na buhay, at sa mga social network nito, ang mga litrato ng kanyang asawa at mga anak ay napakabihirang.
Noong nakaraang Linggo Natalie ay ipinagdiwang ang araw ng ina at itinalaga ang publikasyon sa kanyang ina, at sinundan ang larawan kasama ang kanyang anak na babae at anak na lalaki.
Ang aking ina ay ipinanganak sa aking unang kaligayahan sa buhay. Siya ang pinaka mapagmahal, mapagmalasakit, mapagbigay, mapagmahal, nakakatawa, matalino, mahuhusay at malikhaing personalidad na kung saan ako ay masuwerteng gugulin ang iyong pagkabata. At ngayon ang aking kaligayahan ay ang aking mga anak na gumawa sa akin ng ina at pinipihit ako araw-araw. Salamat sa kanila, sinimulan kong higit na pinahahalagahan ang aking ina. Karamihan sa kanyang ginawa para sa akin, napagtanto ko lang ngayon kapag sinubukan kong bigyang-katwiran ang kanyang pangangalaga sa ina,
- Sumulat portman sa microblog at nai-publish ng isang frame na may isang ina mula sa isang bituin kaganapan.
Pagkatapos ay inilatag niya ang isang larawan kung saan siya ay hugs kanyang mga anak - isang walong taong gulang na aleut at tatlong taong gulang na Amalia. Ang ama ng mga anak ni Natalie ay ang French choreographer na si Benjan Millpeier, na nagtrabaho sa kanya sa panahon ng paggawa ng pelikula sa pelikula na "Black Swan" noong 2009. Matapos ang paggawa ng pelikula, sinimulan ni Benjalamen at Natalie, at noong 2010 ay nakikibahagi sila. Noong 2012, isang taon pagkatapos ng kapanganakan ng panganay, nag-asawa ang mag-asawa.
