Disney Studio'nun birçok çarpma işi Hans Christian Andersen'in masallarından ilham alıyor. Hepsi 1939 "çirkin ördek yavrusu" karikatüriyle başladı. 1989'daki "Denizkızı", Andersen'in masalına da dayanmaktadır. "Soğuk kalp" filmi, edebi kaynaktan uzak kalmış, ancak "Snow Queen" masalına dayanmaktadır. Andersen'in eserleri üzerindeki tüm Disney karikatürleri dört "Oscar" kazandı.
Sahnelerden birinde "Soğuk Kalp 2" de, Agnarr Kralı, "Yeni Danimarka Yazarın Kitabı" nı okuduğunu bildirdi. "Denizkızı" ve "Snow Queen" nin yaratıcısına açık bir referans nedir. Buna ek olarak, karikatür hayranları, kahramanların isimlerinin - Hans, Christoff, Anna, Sven - Hans Hıristiyan Andersen'in ismi ilk olarak geliyordu.
Karikatür "Soğuk Kalp 2", en iyi animasyon efektleri ve daha iyi müzik için Annie ödülünü aldı ve ayrıca en iyi şarkı için Oscar'a aday gösterildi. Çizgi film 1450 milyon dolar topladı. Animasyon filmleri için iki kayıt kurdu - ilk hafta sonu için en iyi ücretler ve en iyi nakit alıcıları.