Uzmanlar, 1993'ün resminin bir resminin yığınının yeni fotoğrafında, Çıplak erkek arkadaşı Rene Elizondo ile Janet Jackson'ı ortaya çıkardığında. Şarkıcı elleriyle ayakta duruyordu ve çıplak göğüsleri ellerini, tamamen fotoğrafçıdan gizlenmiş, rene ile kapladı. Resmin modern versiyonunda, bir erkeği gizlememeye karar verildi, ancak onu bir çerçeveye sokmak için - MUTREEF, Olivier Rustin'in bir tasarımcısını ve yaratıcı bir direktörü oluşturuyor.
"Evet, biz çıplakız. Evet, ben siyahım ve o beyaz. İleri Trolls, deneyin. Ama bu çerçevede çok sevdiğim şeyi asla değiştirmeyin: Çıplak vücudun güzelliğinin ve dürüstlüğünün yansıması, yanı sıra bir kadının inanılmaz gücünün yansıması "diyor Rustin. Bir reklam kampanyası ayrıca cezanın diğer, daha da samimi resimlerini de içerir.