Kariyeri için Helen Mirren, Shakespeare'nin oyunlarından en parlak karakter yaptı. 20'de Royal Shakespeare Troupe'a girdi ve bu nedenle erken yaştan, denizaşırı klasikleri tanıdı. Oyuncu, okulda çalışılmaması gerektiğinden emin.
Mirren'e göre, "Bubny" Shakespeare'in draması, sadece 11 ya da 12 yaşın çocuğu aptalca olduğunda, sadece öğrenciyi parlak edebiyattan icat eder. "Shakespeare'in okullarda öğrenilmesi gerektiğini sanmıyorum. Tüm gençler Shakespeare'i yaşayan bir tiyatro olarak algılamalıdır "dedi," RSK Gregory Duranom Sanatı ile bir telefon görüşmesinde aktrisine cevap verdi. Ayrıca, genç beyinlerdeki Shakespeare'in çalışmalarına ilgi duyan oyunun, özellikle sahnenin, yazarın dilinde zamanımızda oldukça karmaşık olması gerektiğinden, oyuncuyu görebileceğini açıklığa kavuşturdu.
Ayrıca, Mirren, Shakespeare'de cinsiyet değiştirmelerinin artık mümkün olduğu gerçeğinden memnun olduğunu belirtti. Böylece, aktrisler, MROSPERO'nun oynadığı 2010 yılında "fırtınanın" taranmasında Helen'in kendisini "fırtınada" yaptığı gibi, erkek rollerini iyi oynayabilir. "Kadınların Gamlet, Richard III, Lira yapabileceği çok mutluyum," Star, 70 yaşına kadar imkansız olduğunu hatırlıyor.
Bununla birlikte, tüm ünlüler, Mirren hakkındaki görüşlerini, Shakespeare'i okul programından kaldırmak için ayırmaz. Yani, Maggie O'Farrell, klasiğin sadece tiyatroda gösterildiği için. "Müfredattan hariç tutulmaya karşı karşıyım: çalışmaları modern çocuklar için bir zorluk, ancak onları küçümseyemezsiniz," yazar güvenle cevap verdi. Ayrıca Shakespeare'in her kişinin dil DNA'nın bir parçası olması gerektiğini de ekledi.