Мультфильм Дисней "Мобан" экраннарга 1998-нче елда чыгып чыкты, ләкин соңыннан кыю кыз хикәясе, ул сугышка пациентны коткарды, сугышка барган, йөрәкләрдә барысы да түгел. Кытай тамашачылары тасма белән күп яктан рәнҗеттеләр, һәм студия хаталарын төзәтергә булды, һәм шул ук вакытта мультфильмны тулы озын рәсемдә борырга кушты.
Алга киткән басмалар журналистлары Мобанның яңа версиясен карый алган инде, һәм алар беренче әйбер, Кытай өчен продукт буларак участокның ачык позициясе булган. Дисней бу яктан, безнең заманның иң зур масштаблы фильм базары ярдәмен ничек аерырга теләмәгәнен аңлау җиңел. Шуңа күрә хәзер спутник Муланның аждаһа мушчысы булмаячак, ләкин Феникс, тылсымлы элемент өчен "QI" тылсымы, һәм тасманың төп ватихы начар сихерче булачак. Вәкилнең сортлары Питер Дебругг хәтта фильмның яңа версиясен оригиналь ошамаган кешене булдыра ала дип саный.
Репортер Кейт Эрбенд шулай ук Реклама белән Оригиналь арасындагы аермаларга басым ясады һәм "Мулан" яңа фильмының "аның юлында бара торган эпик хәрәкәт" кебек булуын ассызыклады. Ләкин, хәтта күпләр дә магнитофон Кытай тамашачына юнәлтелгән, директор шулай ук Көнбатыш культурасына сылтама турында онытмадылар. Фильм Сексизм һәм артык традиционизм хөкем итә һәм хатын-кызны азат итүне яктырта, моннан оригиналга караганда күпкә игътибар итү.
"Коту транссексуаллар турында сөйләшүне таба", диде Дебруг.
Ләкин, гомуми уңай бәягә карамастан, шулай ук катлаулы темаларны һәм символларны бик зәгыйфь ачуда Мулан тоткан тәнкыйтьләр дә бар иде. Думми, сугыш күренеше булган иҗатучыларга күбрәк игътибар бирергә тиеш, шуларның масштаблы булса да, төп герой юлының мөһимлеге белән читкә китә.
Голливуд хәбәрчесе Инка кушылган Муланның "профессиональ бөдрә чәчләре" белән бик яхшы тоелган ", ләкин бу чәчләр астында без ким дигәндә бераз күрдек", - диде.
Күрәсең, зур масштаблы тамашаларны яратучылар, әлбәттә, тәмле булырга тиеш, ләкин ул, гомумән, кино күңел ачудан чыккан, шуңа күрә көтелергә тиеш түгел феноменал премьерасыннан. Россия киносында тасма 10 сентябрьдә башлана.