Пастор мәктәбе Дэн Ричил китапханәнең турында, китапханәнең турында, аларны мәктәптә укуны тыя торган исемне аңлатты:
Бу китаплар тылсымны һәм яхшы, һәм начар ягында, моның дөрес түгел, ә хәйлә белән шөгыльләнә. Битләрдә күрсәтелгән ләгънәтләр һәм сихерләр чыннан да реаль. Аларны укыган һәркем явыз рухлар китерәләр.
Дини түгәрәкләрдә Гарри Поттер китапларында бәхәсле, хәтта куркыныч булган. Бу көлке, ләкин АКШта, Поттериянең беренче өлеше "Гарри Поттер һәм Философ ташы" ташы - Бэрри Поттер һәм Сихерчелек таш исемен үзгәртте, артыннан бер тапкыр Британия сөйләшү шоуында көчәйтелгән.
Мөгаен, "фәлсәфи" сүзе бик куркыныч яңгырый,
- Мин Стивен Фрей бер тапкыр шаярттым.
Джоан Роан Роулинг сериясе авторы берничә тапкыр әйтүенчә, аның китаплары балаларның барлык балаларда сихерчелек белән шөгыльләнергә дәртләндермәвен. 1999-нчы елда ул әйтте:
Бу көлке, чөнки минем өчен бу идея абсурд. Мин меңләгән балалар белән таныштым, һәм аларның берсе дә миңа сүзләр белән мөрәҗәгать итмәдем: "Мин бу китапларны укуга бик шат. Хәзер мин сихерче булырга телим. " Сез балаларыгызга ата-ана итеп тыя аласыз, ләкин сез барлык балалар өчен дә чишә алмыйсыз.
