Тәнкыйтьчеләрнең гомуми уңай җавапларына карамастан, "Терминатор: Караңгы язмалар" кассада гына уңышсыз калды. Бу франша Гамильтон һәм Арнольд ШварценГченнаны торгызырга булышмады , яисә конкурсның Джеймс Кэмерон иде. Ләкин, Тим Миллерның директоры Тим Миллерның аның белән Кэмерон арасындагы эш вакытында җитди аермалар булуын ачыклады, аның тирәсендәге терминатор арасындагы яңа өлешендә.
Миллер моның турында болай дип аңлатты:
Фильмның ни өчен эшләмәгән турында китап яза аласыз дип ышанам. Мин үзем алай түгел дип ышанмыйм, аның турында уйлану, ләкин мин бу рәсем белән горурланам. Күпчелек тамашачыларны яратмаган бу аспектларым минем кулда. Әйе, без Джим [Кэмерон] белән гел бәхәсләштек - индивидуаль реплика буенча да, "лимия" белән булырга тиеш иде. Миңа килгәндә, бу дошманны җиңәр өчен бердәнбер ысул - үткәннәргә бару һәм аны бөдрә бәйләү. Ләкин Джим әйтте: "Кешеләрнең җиңелүендә драматик нәрсә ул?" Һәм мин җавап бирдем: "Кешеләр гел җиңәр?" Ләкин мин бу бәхәсләргә юл бирергә тиеш булсагыз да, мин көрәшүне дәвам итәргә тиеш, чөнки бу һәр директорның бурычы. Ахырда, мин әле дә Джим кушкан фильмга кертелергә тиеш идем.
Кэмерон белән хезмәттәшлек итүне дәвам итәсе киләме, милер тискәре җавап бирде, ләкин шул ук вакытта аларның шәхси мөнәсәбәтләре дус булып кала дип өстәде. Миллер сүзләре буенча, ул аның фильмы белән идарә итмәгән очракта кабат булырга теләми.