Элдар Рязановның легендар фильмы "язмышның ирониясе, яисә җиңел пар белән!" Инде 45 яшь. Беренче тапкыр 1976 елның 1 гыйнварында күрсәтелде. Шул вакыттан алып, Россиядә һәр яңа ел бу рәсемне күрсәтмичә эшләми. Андрей Миков һәм Барбара Брайлиши Россия гаиләләрендә яратылды. Безнең илдә яшәүчеләр өчен, "язмышның ирониясе" карый инде инде яңа ел традициягә әйләнде.
Күрәсең, Америка продюсеручылары охшаш традиция ясарга һәм гаиләдә. Шуңа күрә алар "язмышны" Америка катында җибәрергә булдылар. Рәсем язмыш турында эшче исем алган.
Икенче көнне, легендар фильмның бу версиясендә төп хатын-кыз роле Эмма Робертсны үти дип билгеле булды. Аның иренең партнеры аның тормыш иптәше Гаррет Гедлунд, һәм икенчел рольләр Бритт Робертсон, Томас Манн һәм башкалар уйныйлар.
Билгеле булганча, проект чыннан да халыкара. Сцифнио Тиффани Палсен язган, һәм Владимир Кошелев, Винсент Ньюман, Марина Беспалова җитештергән. Иҗат җитештерүче һәм фильм авторы Мариии Висберг, "Гитлер капиты!", "Якты тәртип әдрәсе" һәм "Зур шәһәрдә мәхәббәт" фильмнары белән танылган.
Ул берничә ел язмыш турында эшләгәнен, ләкин хәзер генә тормыштагы бизәлгәнне ачыклап китүен искәртте. Моннан тыш, җитештерүче әйтүенчә, охшаш макет булган бер үк йортларның АКШ шәһәрләрендә төзелеш темасы бик актуаль.
Элегерәк "язмыш ирониясе" кире кайтаруы, шулай итеп, Россия директорлары. Шулай итеп, 2007 елда, "Язмыш ирониясе экраннарга килеп җитте. Дәвам итү ", кайсы Тимур Бекмамбетов алды. Рязановның төп персонажлары тасмадагы төп геройлар булып киттеләр.