Гарвард университетының психологик факультетын тәмамлаучы, Наталья Порман - ике баланың анасы: Алека, 2011 һәм Амалия, аңа өч яшь. Тарантин портмен вакытында 20 октябрьдә сатуга чыгачак "Басни Натальи Портман" балалар китабын язды. Китап "өч дуңгыз" һәм "куян һәм ташбака" кебек әкиятләр, заманча һәм күбрәк җенес ашау ачкычында.
Балалар өчен китап өчен бик яхшы иде. Мин аларны бик яратам, һәм минем өчен бу мәхәббәтнең сизелерлек формасы булу мөһим иде, алар өчен илһам булачак. Мин кызым өчен эшләнгән китапларның улы өчен китаплардан бик нык аерылып торуын аңладым. Мин аларның икесен дә классик хикәяләрне укыдым. Миңа безнең дөньяны чагылдырган дөньясны чагылдырган персонажлар белән гади хикәяләр кирәк иде, ул тигез санлы ир-атлардан һәм хатын-кызлардан тора. Шуңа күрә мин андый китап яздым.
Журналистлар соравына, Ли Порман балалар белән "Йолдызлы сугышлар", аның төп өлеше булган өлеше, ул респессиясе җавап бирде:
Балалар өчен мөһим булган әйбернең өлеше булу өчен бик кыйммәт. Мин аларга катнашуым белән фильмнарны күрсәтмәдем. Миңа калса, алар мине ничектер әниләреннән аерылып торырга тиеш түгел. Мин һәр баланың хыялында булган әйбернең өлеше булу бик бәхетле иде. Кайчандыр балаларым белән тәэсир итү бик кызык.