رۇسچە پارالېزيا بىلەن «كېچىدە پارلون بىلەن بىر قېتىم» نىڭ يەنە بىر تارقىتىلىشىدىكى جېرىككەن, رۇسسېل ئۆمرى, «يېقىشلىق» فىلىم «گوندېد ستونىد سكلېتقا قاراپ تارىختىكى ئاساسلىق رولغا كۆڭۈل بۆلدى. سەۋەب شۇكى, پوسۇلكىنىڭ دەسلەپكى سىنارىيەسى ئارتىسنىڭ «بەك ناچار» ئىكەنلىكىنى بايقىغان ئىدى:
گلادىئاتور مەن ئۈچۈن ئۆزگىچە تەجرىبە بولۇپ قالدى, چۈنكى سىنارىيە بەك ناچار بولدى. ئىشلەپچىقارغۇچى ئۆز تېكىستنىڭ كۆپەيتىلگەن نۇسخىسىنى ئالدىن بىر نۇسخا ئېلىۋالغانلىقىمنى بىلمىدىڭىزمۇ, ئەمما ئۇ ماڭا: «مەن ئۇنىڭغا بۇ ھۆججەتنى ئەۋەتمەيمەن, چۈنكى سەن ئۇنىڭغا جاۋاب قايتۇرمايمەن. ئەمما مەن سىزنى رىيلېي سكوت بىلەن كۆرۈشۈشنى تەلەپ قىلىمەن. مەنمۇ سىزنىڭ نېمە ھەققىدە ئويلىنىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن: بۇ 180 ياش. E., سىز قەدىمكى رىم قوماندانى, شۇنداقلا مۇدىر رىيلېي سكوت بولىدۇ. ئويلاپ بېقىڭ.
ئېنىقكى, بۇاڭچىلىقنى «گاڭگىيەنىڭ ئىتتىپاقلىقى بولغان, بۇ تۈزىتىلگەنلىكى ئۈچۈن. 2001-يىلى ئېسىڭىزدە تۇتۇلغان, گۇيدىيەدە بەش ئوسكار مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن, «ئەڭ ياخشى كىنو» ۋە «ئەڭ ياخشى قىز» ۋە «ئەڭ ياخشى ئەر رول» نى ئۆز ئىچىگە ئالغان. كرېستنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, «گلادىرات» مۇنداق دېيىلدى, ھازىرغا قەدەر مۇنداق دېيىلگەن, بۇ رەسىمنىڭ «كىشىنىڭ ئىشەنگۈسىز» مىراسىنى كۆرسىتىدۇ.