جوسېف رۇس, «Helleboy» نىڭ ئورنىنى ئالۋاستىك بىلەن ئالماشتۇردى

Anonim

سۇسلاش جەريانىدا, دوزەرلەر ئوخشىمىغان يانۋارلار ۋە بىئەملىكچان گەۋدى بولۇپ يېقىندىن بۇيان يېڭىلانغان, بۇلارنىڭ بىرى بابنا ياگا. كىچىك بۆلۈمدە, قەھرىمان ستونىدنى قايتا تىرىلدۈرمەكچى بولغانلىقىنى تىلغا ئالدى. بۇ كۆپەيتىلگەن چاقچاقلار بىلەن ئويلىنىشقا بولىدۇ, ئەمما روسىيە تاملىرىنىڭ كۆرسىتىشىچە, يەرلىكتە ئەمەس, يەنى شىركەت MegoGo تەقسىمكۈچ ئىكەنلىكىنى ئاڭلىمىدى, ئۇنىڭ نامىنى Adolf Bitr Mitler غا ئۆزگەرتىلدى. شۇڭا, رۇسچە چۆچەكلىرىنىڭ ھىرويىسىنىڭ خىرىتىنىڭ ھىيلىسىنىڭ ھىرىيىنىڭ ھىيلە تەرجىمىسى, ئۇلار ئۈچىنچى قېتىم ئاساسەن نۇرنىڭ رەھبىرىنى كەلتۈرۈپ چىقارماقچى بولدى.

جوسېف رۇس, «Helleboy» نىڭ ئورنىنى ئالۋاستىك بىلەن ئالماشتۇردى 124820_1

نۇرغۇن ژۇرنالدا لېنتالغا قاراپ, ئەسلىدە, ئۇلار بۇ بۆلۈمدە زىيانكەشلىككە ئۇچرىغاندەك, بۇ خىل تەكشۈرۈشتە ھۇجۇم قىلغاندەك, بۇنداق تەكشۈرۈكتە سالامەتكەندەك, مۇشۇنداق تەكشۈرگۈچىلەرمۇ يوقاپ كەتكەن. MEGOGO بۇ مەسىلىگە باھا بېرىشنى رەت قىلدى. بۇ تۇنجى قېتىم يەرلىك مەرمەر تەرجىمە قىلىشقا ۋە ئەڭ ئاخىرقىسى ئەمەس, ئەڭ ئاخىرقى قېتىملىق ئەمەس. مۇشۇنىڭغا ئوخشاش بىر ھېكايە «قاتىلنىڭ قوغدىمىچىلىقى» فىلىمىدە يۈز بەرگەن, ئۇنىڭدا روسىيە تەرجىمىسىدىكى چوڭ بىنلىنەييا بونيانىڭ ئاساسلىق ماتېرىيالى بولۇپ قالغانلىقىنى بوشاتتى.

جوسېف رۇس, «Helleboy» نىڭ ئورنىنى ئالۋاستىك بىلەن ئالماشتۇردى 124820_2

قانداق مۇساپىلىك ئۇنىڭ قانداق بولۇشىدىكى مۇھىم نەرسىگە ئوخشايدۇ, بۇ فىلىمنىڭ ئۆزىگە تەسىر كۆرسەتمىدى. مۇدىرنىڭ نۆل مارسشالدىن «HeartBoy» تەنتەنىلىك تەنقىدلەرنى ياقتۇرمايدۇ, بۇ چارۋىلار توپىسى مەشھۇرلار ۋە يىلاننىڭ ئۇستىسى ۋە يېقىشلىق ئەسلى دىئېرمو دېلونى ياخشى كۆرىدۇ.

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ