питання: Сем, як ти отримав цю роль?
Сем Уортінгтон: Мені подзвонили і запропонували спробувати на роль, але нічого не сказали про сценарії, не назвали навіть імені режисера. Я подумав: «Ну ось, чергова марна трата часу».
В: Тобто ти навіть не знав для чого проходив прослуховування ?!
СУ: Ага! Потім через тиждень мені знову зателефонували «Слухай, Джим Кемерон хоче, щоб ти прилетів до нього на проби в Лос-Анджелес», я сказав «Гаразд. А навіщо?".
В: Ти відразу погодився, коли тобі запропонували роль морського піхотинця Джейка?
СУ: Я сказав Джиму, що, звичайно, приєднаюся до його авантюрі, але спочатку мені потрібно полагодити гальма у машини.
В: Як взагалі працювалося з Джеймсом Кемероном? Адже він є «батьком» Термінатора, в продовженні якого ти знімався?
СУ: Я ставлюся до своєї роботи так само серйозно, як Джим відноситься до своєї, ми обидва приходимо на роботу, прагнучи віддаватися улюбленій справі повністю.
В: Під час зйомок цього фільму Джеймс Кемерон застосовував найновіші технології зйомок, включаючи «технологію захоплення», коли камера, за допомогою прикріплених до тебе датчиків, передає твої рухи в комп'ютер. Чи не міг би ти трохи розповісти про процес?
СУ : Ми застосовували метод захоплення акторської гри, і це було здорово. Спочатку це трохи діє на нерви, але потім забуваєш про шолом на голові і декількох сотнях датчиків на обличчі. Незважаючи на те, що у аватара Джейка синя шкіра і триметровий зростання, у нього мої індивідуальні особливості і дух. Приголомшливо, що Джиму вдалося це зробити. Тут неможливо сховатися, тому кожен дубль повинен бути правдивим.
В: Твоя роль в «Аватарі» вимагає серйозної фізичної віддачі, як ти готувався з фільму?
СУ: Я не хотів, щоб моя підготовка нагадувала курс у військовому таборі: віджатися кожен може. Я проводив багато часу з братом Джеймса Кемерона, Джоном Девідом, колишнім морським піхотинцем. Для мене набагато важливіше було зрозуміти, як дивляться на світ морські піхотинці, і що в їх підготовці змушує їх вважати себе непереможними.
В: Тобі ж ще довелося вивчати нову мову - На'ві, місцевого населення планети Пандора, на яку твого персонажа посилають із завданням?
СУ: Мова На'ві, скажу я вам, дався мені легше американського акценту! Я проводив не менше двох годин на день за відпрацюванням американського акценту і вивченням мови На'ві, аналізував мову, розбиваючи його фонетично, щоб мова не звучала так, як ніби я говорю через марлю. Це було все одно, що вивчити дві мови.