Тіна Канделакі вже підводить підсумки року. Телеведуча задумалася про те, що приніс нам цей період з філологічної точки зору. «Лінгвісти усього світу вибирають слово, найкраще характеризує події останнього часу. А в цьому році Оксфордський словник розгубився і в одне слово або словосполучення вмістити враження не зміг. Словник Collins, до речі, вибрав переможцем слово "локдаун" - погодьтеся, рішення логічне », - висловила свою думку Тіна.
Вона також задумалася про нову лексиці, яка з'явилася в нашій країні. Все-таки подій було багато. «Я думаю, що голосувати треба за словосполучення" повний Моргенштерн ". Тут вам і музика, і хаос, і тотальна непередбачуваність. А ще здається байдужість як захисна реакція на нескінченні сумні новини », - аналізує Канделакі.
Вона запропонувала всім поміркувати на цю тему. Фоловерів висунули такі варіанти, як «пандемія», «інтеграція», «хаос», «зміни» і навіть «авось». Хтось згадав не лише про коронавіруси, а й про політичні події в нашій країні, погравши з терміном «обнулення». Однак більшість фанатів Канделакі оцінили запропоновану нею фразу. «У будь-якій незрозумілій ситуації повний Моргенштерн», «Відмінний варіант з Моргенштерном», «Це дуже соковите, глибоко описує все, що відбувається. Як кажуть там, плюсую », - пишуть шанувальники зірки.
Вони також згадали, що в мові з'явився неологізм «Дзюба». Однак, на думку багатьох, в словники це дієслово не потрапить. «Термін" Дзюба «не зрозуміють», - так говорять користувачі мережі.