Незважаючи на те що Він Дізель вже багато років нерозривно асоціюється з франшизою «Форсаж», сталося так, що в «Подвійному форсажі» він так і не з'явився. Повідомляється, що за роль у другій частині Дизелю пропонували до $ 25 млн, але він відмовився повернутися до ролі Домініка Торетто. У чому ж була причина такого рішення? За словами самого актора, справа була в тому, що йому не сподобався сценарій передбачуваного сиквела.
Мені здавалося, що перший «Форсаж» має шанси стати класичним фільмом, потрапивши в один ряд з картинами на кшталт «Бунтар без причини». Якби ми «сіквелізіровалі» «Форсаж» так само, як студії надходили з іншими фільмами в той час - тобто якби ми швиденько зліпили другу частину, - то це б звело нанівець всі шанси на те, щоб вийти на рівень класики,
- пояснив Дизель в інтерв'ю виданню Hashtag Legend.
Цікаво, що при роботі над оригінальним «Форсаж» у Дизеля теж були серйозні претензії до початкового сценарію. У цей проект Дизеля запросив режисер Роб Коен. Актор погодився на роль Будинки, але наполіг на тому, щоб сценарій був перероблений, - Дизель ратував за те, щоб персонажі були ближче до вулиць і виглядали більш правдоподібно. У підсумку ці зусилля окупилися, адже «Форсаж» домігся великого успіху в прокаті, заклавши фундамент для подальших фільмів в рамках франшизи.
Втім, Дизель також визнав, що у випадку з «Подвійним форсажем» йому, можливо, варто було повестися трохи інакше, проявивши таку ж наполегливість, як при створенні першого фільму. Нагадаємо, що в третій частині Дизель хоч і з'явився, але це було тільки камео в самій кінцівці фільму. Коли ж йому запропонували повернутися на перший план в «Форсажі 4», актор погодився, але з застереженням, що він також буде виконувати функції продюсера. З тих пір «швидкісна сага» лише набирає обертів, з разу в раз стаючи хітом прокату.