Незадоволеним фанатам «Мулан» пояснили, чому в рімейку немає дракончика Мушу

Anonim

«Мулан» стане не тільки першим ігровим ремейком Disney з рейтингом PG-13 ( «Дітям до 13 років перегляд не бажаний»), а й одним з найдорожчих проектів студії з бюджетом в районі $ 200 млн. При цьому вкрай цікаво, чи доб'ється фільм успіху, адже в ньому, на відміну від «Короля Лева» і «Аладдіна», ставка робиться не на ностальгію, гумор і пісні, а на реалізм і драматизм. У зв'язку з таким радикальним переосмисленням оригіналу в рімейку не знайшлося також місця дракончику Мушу, що розчарувало багатьох глядачів.

Незадоволеним фанатам «Мулан» пояснили, чому в рімейку немає дракончика Мушу 106456_1

У відповідь на це професор Університету Південної Кароліни Стенлі Розен, спеціалізується на китайській політиці і суспільстві, в бесіді з The Hollywood Reporter пояснив:

Мушу був дуже популярний в США, але в Китаї до нього перейнялися крайней неприязню. Цей мініатюрний дракон опошлив їх культуру.

За словами продюсера Джейсона Ріда, Disney і команда сценаристів провели чимало часу, обговорюючи, як їм знайти правильний тон для нової «Мулан». У підсумку творці прийшли до висновку, що це повинна бути більш реалістична і серйозна історія, в якій підтекст НЕ буде проговорюватися через пісні, а викликають дискомфорт моменти не доведеться пом'якшувати за рахунок жартів.

Публикация от Mulan (@mulan)

«Потрібно показати, що це історія про війну. Але як це зробити під брендом Disney, який не дає можливості показувати насильство? У цьому нам на допомогу прийшли чудові локації. Батальні сцени, зняті в мальовничій долині, дозволяють замаскувати жах смертельної сутички. Я дуже пишаюся цими сценами. Вони дуже красиві і епічність - але це як і раніше можна показувати дітям. Ніякої крові. Це не «Гра престолів» », - такий коментар дала режисер картини Нікі Каро.

Прем'єра «Мулан» намічена на 26 березня цього року.

Читати далі