- Ви вже бачили фінальну версію фільму «Острів проклятих»?
- Так, ми з дружиною ходили на показ в Лондоні пару тижнів назад. Ми були абсолютно приголомшені фільмом.
- Ви побачили те, чого очікували?
- Цей фільм - як симфонія. Це велика річ, а я під час зйомок зосередився на своїй, скажімо, струнної секції і не знав, що відбувається за її межами. На показі я вперше почув симфонію цілком, - і вона чудова. Навіть великолепнее, ніж я міг очікувати.
- Глядача трохи збиває з пантелику той факт, що вся історія показана з точки зору героя Леонардо ді Капріо ...
- ... все вірно, через його призму.
- ... а він в якийсь момент стає трохи не в собі. Як ця точка зору працювала для вас, коли ви читали сценарій і потім, під час зйомок?
- На майданчику народжувалися маленькі жести і деталі - вони заздалегідь не обговорювалися, але виникали спонтанно - відображали наше розуміння дилеми головного героя ... Марті міняв кут камери, міняв лінзи, світло, навіть в той момент, коли йшов діалог. Всіма цими діями - змінами кута камери, світла, наступним монтажем - він створював матеріал, з якого потім зібрав ту саму симфонію. Ми грали так, як відчували, і знали, що Марті потім збере потрібний йому матеріал. Він створив напругу, що висить в повітрі параною Америки часів Маккарті за допомогою цих маленьких хитрощів - так що нам, в деякому сенсі, навіть не довелося цю параною спеціально обігравати в наших сценах.
- Мартін Скорсезе згадував в інтерв'ю, що зйомки були досить важкими в те числі і через погану погоду. На вас це теж повяліло?
- Не дуже. Я думаю, Марті як режисерові доводилося вирішувати безліч логістичних проблем, і погода для нього була важлива, так як було досить складно зробити госпіталь звуконепроникним і створити звуковий ефект дощу. Після дня зйомок Марті і деякі члени його знімальної команди, як правило, проводили близько чотирьох зустрічей - не знаю, як їм це вдавалося. Ми ж йшли додому і розучували частина ролі, яку треба було грати на наступний день. На зйомках Марті ніколи не говорив, що погода погана, щось не те з камерою і так далі. Ніколи. Я думаю, що це була складна для нього зйомка - йому доводилося дуже багато пам'ятати.
- Це четвертий фільм Мартіна з Леонардо Ді Капріо. На майданчику відчувалася особлива близькість між ними?
- Ні! Я із задоволенням відзначив, що не було ніякого панібратства і відділення від колективу. Чесно кажучи, ніхто б ніколи не подумав, що вони раніше працювали разом: в обговореннях та дебатах у всіх було однакове право голосу, не було відчуття, що ці двоє утворюють коаліцію. Це було дуже гідне рішення з їхнього боку - адже, якби вони показували свою дружбу на публіці, то як би відчули себе інші актори? Не думаю, що вони заздалегідь це обговорили і так вирішили, просто так складалося природним чином.
- Останнім часом ви так багато працювали. Сили ще не вичерпалися?
- Зовсім немає.
-А яка Ваша мотивація?
- Я люблю людей - тільки, будь ласка, нікому про це не кажіть: це буде наш секрет (сміється). Але я і справді їх люблю, а робота актора - це постійна можливість для взаємодії з людьми. Може бути, це наслідки мого самотнього дитинства, але ця радість спілкування, я просто не можу без неї.
- Одинокого дитинства? ..
- Мій батько був лікарем і дуже багато працював ... Моє дитинство дуже сильно відрізнялося від дитинства Мартіна, наприклад. Якось я подивився його чудовий документальний фільм, де він приїжджає в Нью-Йорк до своїх мамі і татові, і мама готує томатний соус до пасти. Мартін слід за ними з камерою, і незабаром ти розумієш, чому він став режисером і сценаристом: його батьки не можуть зупинитися, вони розмовляють постійно - і ми чуємо одну історію за одною.
- Значить, у Вас в родині все було інакше?
- Зовсім інакше. У нас вдома завжди стояла дивна тиша. З самого дитинства я намагався заповнити її своїми смішними історіями. Як тільки сімейні відносини починали здуватися, як кулька, я знову «роздував» їх за допомогою своїх примовок. Звичайно, я люблю тишу, але не в тих випадках, коли це результат нестачі емоційного зв'язку. Тому мені подобається бути актором. Це свого роду ризикова професія, але одночасно з цим я відчуваю себе впевнено, тому що завжди на зв'язку з людьми. І це те, що рухає мною і мотивує.
- А батьки заохочували ваше бажання стати актором?
- Вони прозвали мене Денні Кей (в честь відомого американського комедіанта). Але мені здається, коли вони говорили «це наш сімейний гуморист», в це відчувалося якесь нехтування. Коли у вас два або більше дітей, ви починаєте поділяти їх - цей розумний, цей смішний, а цей забіяка і так далі. Це був саме той випадок: комедіантство з дитинства було моїм амплуа. На щастя, вони не помилилися, тому що коли я підріс, завдяки своїм жартам і умінні бути веселим, на будь-якій вечірці я був душею компанії. А потім я вступив до школи драми і пішов на прослуховування, коли мені було 19-20 леї. Я виступив з двома уривками - здається, це було щось з Теннесі Вільямса і «Річарда III» - і тут мене запитали: «А зімпровізувати можеш?» Тут я видихнув з полегшенням, тому що саме в цій області я відчував себе як риба у воді ... Я уявив, що я - старий сторож і, увійшовши в образ, почав показувати продюсерам, влаштовував прослуховування, їх власну будівлю. Вони реготали. Так я і отримав свою першу роботу.
- Як же ви, з Вашою любов'ю до комедії, погодилися на «Острів проклятих»? Це не найвеселіше кіно ...
- Та вже, це аж ніяк не комедія! Але у Марті є особливий талант давати кожному учаснику команди відчути себе в центрі уваги і відчувати себе комфортно. З огляду на сюжет фільму та інші складові, зйомки могли б вийти надзвичайно нервовими. Але вони вийшли дуже щасливими - навіть якщо і виснажливими.
Фільм «Острів проклятих» виходить в прокат 18 лютого