Шанувальники анімаційного серіалу «Аватар: Легенда про Аанга» стурбовані новинами про відхід з команди, що створює телевізійну адаптацію серіалу, авторів оригінального серіалу Майкл Данте ДіМартіно і Брайана Коніецко. І тим, що розрив пов'язаний з тим, що у керівництва Netflix є свій погляд на те, яким повинен бути серіал. Це означає, що в сюжет можуть бути внесені значні зміни. У фанатів є підстави для занепокоєння. Раніше режисер М. Найт Шьямалан вже знімав за мотивами мультсеріалу художній фільм «Повелитель стихій». Він теж вважав за можливе відійти від сюжету оригіналу. В результаті чого отримав п'ять премій «Золота малина», в тому числі і за найгірший фільм.
В офіційній петиції шанувальники волають до таких популярних нині поняттям, як політкоректність і культурна репрезентація:
Всі персонажі серіалу або азіати, або інуїти. Ми побоюємося, що акторський склад нового проекту не матиме належного культурного уявлення. І ми вимагаємо, щоб на кастингу підбиралися актори, відповідні корінним націям, а не білі. Білі актори вже зіпсували ідею в жахливому фільмі Шьямалана.
Потім ми вимагаємо, щоб вік персонажів збігався з віком в мультсеріалі. Це юні герої, і їх не повинні робити старше, щоб сексуалізірованние. Ще ми вимагаємо, щоб в серіалі не було романів між колонізаторами і представниками підкорених народів. Нація Вогню - колонізатори. Романтичні стосунки представника цієї нації з кимось іншої нації будуть образливі для корінних жителів.