В ніч з четверга на п'ятницю в ефір вийшла 14-я серія фінального, 15-го сезону «надприродного» - до завершення «довгобуду» залишилося зовсім небагато, і напередодні фіналу глядачі отримали трохи «старого доброго» пригоди братів Вінчестер. За сюжетом 14-й серії під назвою Last Holiday Сем і Дін стикаються з живе в бункері лісової німфою (дріадою), яка має намір за всяку ціну захистити їх «сім'ю» - навіть від таких «загроз», як Джек.
Все починається з того, що труби в бункері виходять з ладу, і Дін з Семом на пульті управління виявляють дві кнопки - Standby і Reset. Стараннями Діна, досвідченого перезагружателя комп'ютерів, брати вибирають кнопку Reset - і «перезавантаження» бункера призводить до появи доброзичливою дами бальзаківського віку, лісової мавки, яка, виявляється, живе в бункері і допомагала попереднім його мешканцям з цим, прибиранням і так далі. Місіс Баттерс починає допомагати Сему і Діну і всіляко про них піклуватися - в хід йдуть улюблені пироги Діна (і турбота про його рівні холестерину) і надихаючі слова підтримки для Сема, який збирається на побачення з Ейлін.
І, здавалося б, все йде чудово, але це ж «Надприродне» - так що в підсумку у місіс Баттерс виявляється свій особистий «ворог» в особі ... Джека. Вона прикидається, що прийняла його, але насправді «накачує» Джека коктейлями, лішівшімі його сили - все заради того, щоб захистити Діна і Сема, які не знають, наскільки сильним уже став Джек. Місіс Баттерс наказує Діну вбити Джека, той, нехай і як і раніше злий на Джека, звичайно, виконувати це не збирається - через що і виявляється замкненим разом з Джеком. Сем підіграє місіс Баттерс, але вона досить швидко розуміє, що він лише прикидається, і починає його катувати.
Дін і Джек вириваються, знову тиснуть на кнопку Reset, яка тимчасово позбавить їх від місіс Баттерс, а потім в розмові з'ясовується, що Катберт, один з колишніх мешканців бункера, просто обдурив лісову німфу - сказав їй, що вона не зможе повернутися в ліс з -за таких ось монстрів як Джек. Сама ж пані Баттерс просто хотіла весь цей час повернутися додому - що і робить в результаті, зворушливо прощаючись з вінчестера.
Джек і Дін миряться самим що ні на є зворушливим чином - Дін в фіналі епізоду з'являється зі святковим тортом, який особисто спік для Джека в честь його «дня народження». Джек загадує бажання і задуває свічку.