Другого жовтня на Netflix стартував показ романтичного комедійного серіалу «Емілі в Парижі». У ньому розповідається про 20-річній американці Емілі (Лілі Коллінз), що працює молодшим менеджером з маркетингу у великій американській фірмі. Коли її компанія поглинає французьку фірму, з'ясовується, що бос Емілі (Кейт Уолш) не може переїхати в Париж. І керувати французьким підрозділом відправляють не має необхідних навичок і не знає мови Емілі.
Американське видання The Hollywood Reporter охарактеризувало серіал так:
Вражаюче глядабельний легка комедія, повна відомих сюжетів, костюмів і персонажів. Відважна і життєрадісна Емілі прибуває в Париж, щоб привнести американський погляд до французького брендинг, жодного разу не рахуючи, що її культурне невігластво насправді слабкість, а не сила.
Французькі критики зовсім по-іншому оцінили це «культурне невігластво». Критик видання Premiere Шарль Мартін пише:
З «Емілі в Парижі» ми дізнаємося, що французи «всі погані» (так, так!), Що вони ліниві і ніколи не приходять на роботу вчасно, що вони люблять фліртувати, але не готові до серйозних стосунків, що вони сексистські і відсталі , а ще у них складні стосунки з прийняттям душу. Так, не оминули жодне кліше, навіть найслабше.
Emily posts this pic on her Instagram and gets 20,000 new followers. #EmilyInParis pic.twitter.com/T5gKjA54BI
- Danny Pellegrino (@DannyPellegrino) October 4, 2020
Критик з сайту Sens Critique написав:
Вам потрібно сильно любити наукову фантастику, щоб дивитися цей серіал. У ньому парижани все поголовно доброзичливі, бездоганно говорять по-англійськи, годинами займаються сексом і ходять на роботу, як їм заманеться. Сценаристи, можливо, задумалися на 2-3 хвилини, чи не треба одягти на кожного француза бере і вручити багет в руки, щоб чітко їх відрізняти. Але вирішили обмежитися тим, що всі французи курять і фліртують.