Напевно, нікому не спаде на думку думка, що королева Великобританії Єлизавета II має багато спільного з вигаданим гангстером Тоні Сопрано, якого в культовому серіалі «Клан Сопрано» зіграв Джеймс Гандольфіні. Однак Пітер Морган, один з творців багатосерійної біографічної драми «Корона», вважає саме так. На думку Моргана, для «Корони» образ Єлизавети має настільки ж фундаментальне значення, як було у випадку з Тоні і «Кланом Сопрано».
Створюючи серіал про монархію, в нашому розпорядженні є прем'єр-міністри, уряд, всілякі кризи, національні конфлікти, інші члени королівської сім'ї, а також маса інших речей, які можна вплести в розповідь. Чому ж ми незмінно змушені повертатися до стриманої, небагатослівна і вірною своєму обов'язку жінці середніх років? Здається, що це не та фігура, навколо якої має розвиватися дію телесеріалу. Можливо, щось подібне відчував Девід Чейз, розробляючи епізоди «Клану Сопрано», в яких немає Тоні Сопрано,
- зазначив сценарист.
Я впевнений, що він намагався створити щось подібне неодноразово, але кожного разу приходив до думки, що Тоні все-таки повинен з'явитися хоча б в парі сцен. Варто було йому повернути Тоні, як цей герой тут же міняв динаміку того, що відбувається - і все, назад дороги немає. Ще на початку роботи над першим сезоном «Корони» я все думав про те, що присутність Клер Фой необхідно. Тоді я поривався переписати деякі сцени, щоб Клер стала в них сполучною фігурою. Саме так ми зазвичай і надходили, щоб шоу виглядало цілісним,
- додав Морган.
У третьому сезоні «Корони» володарка «Оскара» Олівія Колман замінила Фой в ролі королеви Єлизавети II. Акторський склад серіалу включає також Тобайас Мензиса (принц Філіп) і Хелену Бонем Картер (принцеса Маргарет). Перший епізод нового сезону вийшов на Netflix в минулу неділю.