Серіал «Лютер», прем'єра якого відбулася в 2010 році, з тих пір не втратив інтересу глядачів, а недавно він став об'єктом активної дискусії в мережі. І послужило цьому заява глави відділу ВВС за різноманітністю, Міранди Уейланд.
Під час онлайн-конференції MIPTV вона назвала головного героя серіалу «недостатньо темношкірим», оскільки у нього «немає темношкірих друзів, він не їсть карибської їжу, це не здається справжнім». Уейланд зазначила, що, звичайно, здорово, коли є такі масштабні проекти з ключовими персонажами, але необхідно, щоб культура, оточення, декорації абсолютно відображали їх суть.
Однак шанувальники «Лютера» не погодилися з подібними висновками Уейланд і в своїх коментарях в Twitter стали пояснювати їй, у чому вона не права. На думку глядачів, людина будь-якої національності може мати друзів будь-якої раси, а не тільки тієї, до якої належить сам. А оскільки персонаж Ідріса Ельби «кілька маниакален», у чому, власне, і полягає фішка серіалу, то і наявність у нього близьких друзів, в тому числі і темношкірих, взагалі не передбачається.
Що ж стосується карибської їжі, яку Джон Лютер в серіалі не їсть, то він має на це право, як і сам актор. Ельба - британець, хоч і з африканськими країнами, тому і кухню може надавати перевагу суто англійську.
Кіномани також помітили, що сучасні тенденції в кіно рухаються в бік різноманітності та толерантності, чому повністю суперечать заяви Уейланд. І якщо вигаданий персонаж Лютер для неї недостатньо реальний, то як може бути правдоподібною темношкіра актриса Джоді Тернер-Сміт в ролі реальної білої жінки Анни Болейн, дружини короля Англії Генріха VIII.