У Twitter багато російськомовних глядачі комедійного серіалу «Велика» висловили своє здивування кастингом акторів. Висловлюються побажання «задушити цих культур-мультур даунів» за їх «кіношну гіпертрофовану толерантність». Причиною такого невдоволення стала велика кількість чорношкірої аристократії при дворі російського імператора 18 століття. Князя Ростова у виконанні Абрахама Попул називають «князем Ростовом з Ростова-на-Конго». А Григорія Орлова зіграв Саша Дхаван. Користувачі пишуть:
Князь Ростов - це цілком реальний персонаж, і він був білий. Чим виграє білий реально існуючий персонаж, якщо в художньому задумі він стане чорним? Я реально не розумію цей абсурд.
Князь Ростов з нового американського серіалу про Катерину Велику (The Great): pic.twitter.com/ZXFSnDmG2U
- Μuδ Ρоuccu (@Fake_MIDRF) May 19, 2020
Ті ж, кому серіал сподобався, закликають уважніше придивитися до його творцеві. Тоні Макнамара до цього був творцем «Фаворитки», яка так само відноситься до історії Великобританії, як «Велика» - до історії Росії. І навіть в титрах серіалу підкреслюється, що лише «іноді правдива історія».
Знайомитеся, Сача Дхаван - актор обраний на роль ясновельможного князя Григорія Григоровича Орлова в британському комедійному серіалі "Велика" висміює російську історію.
- Солодкий Вождь (@dolceduce) May 19, 2020
Люди працюють. pic.twitter.com/9pOFljV0fz
Ляпи серіалу не закінчуються неадекватним підбором акторів для виконання ролей реально існували персонажів. Петро III - онук Петра I, а не син, як в серіалі. Ніхто не помічав раніше, що він любив вбиратися в одяг своєї матері, тут скоріше треба питати самого Макнамару, чому він в кожному своєму проекті так любить грати з гендерними ролями. І, звичайно ж, Петро III не винаходив парашут.