Джеймс Ганн розповів, яку жартома його змусили вирізати з «Вартових Галактики»

Anonim

Режисер і сценарист Джеймс Ганн, який прославився як творець кінокоміксів «Вартові Галактики», завжди готовий відповісти на запитання шанувальників в Twitter. На цей раз у Ганна запитали, чи доводилося йому під впливом студій цензурувати свої фільми або просто щось в них змінювати. У відповідь на це кінематографіст сказав, що він завжди намагається враховувати побажання з боку продюсерів, навіть якщо спочатку якісь ідеї ззовні здаються йому невідповідними. Проте пару подібних випадків Ганн пригадав:

Напевно, мені щастить, але студії мені ніколи не говорили, що я зобов'язаний щось додати або щось вирізати. Щось подібне було тільки два рази: з «слимак» і з першою частиною «Вартових Галактики». Я прибрав дещо (два кадри з «Слизняку» і одну фразу з «Вартових»), хоча я цього не хотів. Але я пішов на це заради компромісу, тому що студії були настільки люб'язні, дозволивши мені діяти на власний розсуд.

Джеймс Ганн розповів, яку жартома його змусили вирізати з «Вартових Галактики» 67059_1

Коли Ганна попросили уточнити, яку саме фразу з перших «Вартових Галактики» він має на увазі, режисер написав:

(У фільмі) Квилл: Я прибув з планети, де панує беззаконня. Біллі Кід, Бонні і Клайд, Джон Стамос.

Дракс: Звучить заманливо, я б хотів там побувати.

Квилл: Кльово.

(Вирізано) Дракс: І вбити там багато людей.

Джеймс Ганн розповів, яку жартома його змусили вирізати з «Вартових Галактики» 67059_2

З огляду на, що в «Доглядачів Галактики» завжди багато нешанобливим жартів, цікаво, чому саме ця репліка не ввійшла до фінального монтаж. Можливо, справа в тому, що в словах Дракса можна побачити натяк, ніби він хотів би вбити актора Джона Стамос. Стамос відомий за ролями у багатьох популярних серіалах, включаючи «Повний будинок» і «Швидку допомогу».

Читати далі