Романтична драма Енга Лі «Горбата гора» (2005) свого часу отримала вісім номінацій на «Оскар», перемігши в трьох з них, але поступившись «Зіткнення» в боротьбі за звання «Кращого фільму». На індивідуальні нагороди претендували також зірки фільму Джейк Джилленхол і Хіт Леджер, але на самій церемонії був присутній тільки перший. Про те, чому Леджер відмовився прийти на «Оскар», Джилленхол розповів лише недавно в інтерв'ю журналу Another Man.
Оскільки «Горбата гора» оповідає про любовні стосунки між двома ковбоями, ця тема свого часу не всіма була прийнята всерйоз. Фільм став об'єктом гомофобських жартів, що викликало занепокоєння з боку Леджера. Під час відкриття церемонії Американська кіноакадемія теж хотіла додати гумору з цього приводу, що в підсумку і спонукало Леджера відмовитися від участі в шоу.
Мені пам'ятається, вони хотіли, щоб в той раз церемонія «Оскар» починалася з якоюсь жарти про наш фільм. Через це Хіт відмовився прийти. На той момент це не викликало резонансу, люди такі: «О, ну ладно ... неважливо». Що до мене, то я був не проти гумору, але Хіт сказав: «Для мене це не жарти - я не хочу, щоб хтось про це жартував». Озираючись у минуле, я розумію, що Хіт насправді вчинив мудро,
- розповів Джилленхол.
Через три роки Леджер все ж був удостоєний «Оскара» в номінації «Краща чоловіча роль другого плану», але знову без присутності самого актора. Леджер був нагороджений посмертно за неповторне виконання Джокера в «Темному лицарі» Крістофера Нолана.