"امن - ہمارے ٹانگوں سے": جنرل پروڈیوسر فارمیٹ ٹی وی Oksana Barkovskaya کے ساتھ ایک خصوصی انٹرویو

Anonim

ٹیلی ویژن پر اپنے کام کے آغاز کے بارے میں ہمیں بتائیں؟

میں "اخبار صحافت" سے ٹیلی ویژن میں آیا، اور، بہت سے صحافیوں کی طرح جو پرنٹ میڈیا میں کام کرتے ہیں، ٹیلی ویژن صحافت کا علاج کرتے ہیں. "سوچو، تصویر پر تبصرہ کرنے کے لئے متن لکھیں،" میں نے اپنے 24 سالوں میں غلط طور پر یقین کیا. یہ، راستے سے، ٹی وی صحافیوں پر اپنے کام شروع کرنے کے تمام کاموں کا عام کام.

اس وقت میں نے اپنی عمر کے لئے پہلے سے ہی ایک کیریئر اچھا کیا تھا، میں سیاسی صحافت میں مصروف تھا، میں یوگوسلاویا میں ایک رپورٹ بنانے کے لئے چلا گیا، جہاں جنگ سے نوازا گیا تھا، مجھے اقوام متحدہ کے انعام "آزاد صحافت کے لئے" سے نوازا گیا تھا ... لیکن اس طرح میری زندگی میں حالات میں یہ تھا کہ میں ایک صحافی کے طور پر کام کرنے آیا تھا، پھر پہلا چینل ابھی تک نہیں ہے، لیکن "گڈ صبح" پروگرام. اس کے بعد میں ٹیلی ویژن کے ساتھ منسلک ہر چیز سے محبت کرتا ہوں، ایک بار اور اس کے لئے سب اور صحافت کے طالب علموں کے لئے ان کے ماسٹر کلاسوں پر، میں ہمیشہ یہ کہتا ہوں کہ صرف وہی لوگ جو اس کاروبار کے ساتھ منایا جاتا ہے اور جسمانی طور پر آسمان سے جسمانی طور پر ٹیلی ویژن پر رہتا ہے. باقی عام طور پر فوری طور پر ٹیلی ویژن چھوڑ کر، ایک خوفناک خواب کے طور پر، اس کے بارے میں بھولنے کی کوشش کر رہا ہے.

ٹھیک ہے، بہت مختصر وقت کے بعد، میں 1998 رین ٹی وی ٹی وی چینل کے طور پر کام کرنے آیا تھا. اور یہ ناقابل یقین تھا. ولادیمیر مولچانوف، الدر Ryazanov، ولادیمیر yevtushenko، Leonid Filatov، یوری نیکولن، گریگوری گورن، صرف چند عظیم لوگ ہیں جن کے ساتھ مجھے اپنی ٹیلی ویژن کے آغاز میں کام کرنا پڑا.

اور پھر یہ تھا کہ، 1998 میں، رین کا چینل روس سے چلا گیا جب روس، پروگرام اگور پروکوپینکو "فوجی خفیہ"، جہاں میں نے براؤزر کے طور پر کام کیا، میں نے اپنا پہلا دستاویزی فلم لیا.

Oksana Barkovskaya.
Oksana Barkovskaya.

آپ کی فلم میں کونسا دستاویزی فلموں میں آپ کے لئے سب سے اہم خیال ہے - صفر کے آغاز میں اور اب؟

میں اپنی فلموں سے "زیادہ" یا "کم" اہم کے طور پر نہیں کر سکتا. ان میں سے ہر ایک میرے اور سڑکوں کے لئے آپ کے اپنے راستے میں اہم ہے. میں، مصنف اور دستاویزی فلموں کے ڈائریکٹر کی طرح، ہمیشہ میرے لئے دلچسپ کیا کرنے کا ایک منفرد موقع رہا ہے. جو میں اپنے آپ کو چھوڑ سکتا ہوں، ہیرو، مسئلہ، حالات محسوس کرتے ہیں. بلاشبہ، بہت بڑے پیمانے پر کام موجود ہیں، جیسا کہ، 10 سیریل دستاویزی "آواز کی آواز" کے بارے میں معلوم شدہ خواتین کے بارے میں جو پہلے چینل پر دکھایا گیا تھا. خاص طور پر میرے تحت، CVR (روسی خارجہ انٹیلی جنس سروس - ایڈ.) روس نے منفرد عورتوں کو اعلان کیا، جن میں سے ہر ایک نے میری نایکا بن نہیں بلکہ ایک قریبی آدمی اور عام زندگی میں.

Oksana Barkovskaya سیریز کے چھوٹے اداکاروں کے ساتھ "لائٹس کے خاندان. جاری "سیٹ پر.

"مونولوجی" سائیکل کے طور پر اس طرح کے کام ہیں، جو، الاس، چینل کی قیادت کی تبدیلی کی وجہ سے پورا کرنے میں ناکام رہے، جہاں اس طرح کے نایکاوں کے طور پر کرینیا سوبچاک، Galina Vishnevskaya. یہ میں نے Galina Vishnevskaya کے ساتھ آخری انٹرویو کو لکھا تھا، اور یہ مجھے تھا کہ اس نے مجھے اپنی زندگی کے بارے میں بتایا، جس نے کسی کو نہیں بتایا اور کبھی نہیں. ایک فلم "اگلے دنیا سے ڈائری" ہے. نورڈ او ایس ایس، 11 قطار، "جو عام طور پر میری زندگی میں بہت کچھ بدل گیا. فلم "سابقہ ​​یونین"، جس میں میں، یوکرائن میں خطرناک واقعات سے پہلے، اس واقعات کی پیش گوئی کی کہ اب ہمارے ممالک کے درمیان آنے والے واقعات کی پیش گوئی کی. میری رائے میں ایک بہت عجیب، لیکن بہت سجیلا ہے، اس فلم نے ہم پیٹر موسیقار بلی نویکوم کے ساتھ مل کر کام کیا "کچھ موت، تھوڑا پیار."

اس وقت، میں اپنی پیشہ ورانہ زندگی کی پیداوار سے زیادہ ہوں، اور دستاویزی فلم، جو واقعی میں دور کرنا چاہتا ہوں، اس موضوع کو جو ہم اپنے آپ کو فروغ دیتے ہیں اور اسے برداشت کرتے ہیں، ایک بچہ کے طور پر، آنے والے سال یا دو میں کرائے گا. ہیرو کے لئے بہت پیچیدہ موضوع اور بہت پیچیدہ تلاش. اب تک میں اس کے بارے میں بات نہیں کرنا چاہتا اور نہیں، کیونکہ چینل کے ساتھ موضوع کے غیر افشاء کرنے پر ایک معاہدہ ہے، جس کے لئے میں اس فلم کو گولی مار دونگا.

ایسے واقعات جو آپ کو ایک پروڈیوسر اور ڈائریکٹر کے طور پر، اکثر ڈرامائی کے طور پر دستاویزیوں اور سیریلوں کو متاثر کرتی ہیں. نورڈ OST، Beslan، Chechnya .... اس طرح کے خطرناک واقعات کو چھونے سے، دستاویزی فلم اکثر اخلاقی اور پیشہ ورانہ سرحدوں کی خلاف ورزی کرتی ہے. کیا، آپ کی رائے میں، ایسے موضوعات اور ہیرو کے ساتھ کام کرنے میں ناقابل قبول نہیں ہے؟

میں اس سوال کا جواب بہت مختصر ہوں گا. اگر کوئی شخص میری آنکھوں میں مر جائے تو، "یہ یا پرامن زندگی کوئی فرق نہیں پڑتا،" میں اسے لے جانے کے لئے جاری نہیں رہوں گا، لیکن میں مدد اور بچانے کی کوشش کروں گا. بدقسمتی سے، تمام دستاویزی افسران سچ نہیں آئے گی. بہت سے لوگ "مضبوط فریم" کے لئے چیمبر بند نہیں کرتے ہیں. یہ میری ذہنی نظر پر تمام ممکنہ حکموں اور اخلاقیات کی اہم خلاف ورزی ہے.

فلم کے عملے کی فلم فلم 2018 فلم کے لال ٹریک پر "ایک منزل کی تاریخ". WDSSPR کی طرف سے فراہم کردہ تصویر.

جلد ہی فلم "ایک منزل کی تاریخ کی تاریخ" رینٹل پر آتا ہے، جس میں آپ ہیں. فلموں اور ٹیلی ویژن پر پروڈیوسر کے کام کے درمیان کیا فرق ہے؟ اس منصوبے میں آپ نے اس منصوبے سے رابطہ کیا؟ آپ کو فلم کے مستقبل کے ناظرین کو "واحد تقرری کی کہانی" کے مستقبل کے ناظرین کو کیا کہنا ہے؟ یہ فلم کیوں دیکھ رہی ہے؟

مجھے بہت خوشی ہے کہ میں اس ٹیم میں ایک چھڑکا کے طور پر داخل ہوا جس نے اس فلم کو بنایا.

تصویر " ایک منزل کی تاریخ "میری رائے میں، میری رائے میں، روسی جدید ڈائریکٹرز Avdoty Smirnov. میں مستقبل کی فلم کے منظر کو پڑھنے کے لئے خوش قسمت تھا، جو انا پاماس، پایل بیسسکی اور آڈوٹا سمیرنوفا کی طرف سے لکھا گیا تھا، پھر میں نے خود کو اڈوٹا سے ملاقات کی اور اس منصوبے میں داخل ہونے کا فیصلہ کیا.

منظر کی سطح پر، یہ بہت واضح تھا کہ روس میں ہٹا دیا گیا ہر چیز سے فلم بہت مختلف ہوگی. Avdoty نے شوٹنگ کے پلیٹ فارم پر ایک حیرت انگیز اداکارہ اداکاری جمع کی، فلم میں منعقد کی گئی تھی جس میں فلم میں زیادہ سے زیادہ سایڈرو آپریٹر کے ایک شاندار کام، عام طور پر، میری رائے میں، سب کچھ بہت اور بہت درست اور باصلاحیت ہے. 6 ستمبر کو روس میں رینٹل شروع ہوتا ہے، اور میں اس فلم کو دیکھنے کے لئے سب کو انتہائی سفارش کرتا ہوں اور اسے بڑی سکرین پر دیکھتا ہوں. میں نے خود کو Kinotavra میں تصویر کے پریمیئر سے پہلے دو بار کمپیوٹر پر ایک فلم دیکھا، لیکن "بڑی اسکرین جادو" اب بھی حیرت انگیز ہے. آپ کا شکریہ. ورنہ آپ سب کچھ محسوس کرتے ہیں. ہال کی عام توانائی میں شامل کریں اور آپ ہر ایک کے ساتھ مل کر ہنسی اور رونے لگیں. اور "ایک منزل کی کہانیوں" میں، مجھے یقین ہے، ہنسی، اور آنسو ہیں. Avdier ایک تصویر بنانے میں کامیاب رہا جس میں دس سال میں متعلقہ ہو جائے گا، اور پچاس اور سو سو کے بعد.

Kinotavra 2018 میں فلم "سنگل مقصد کی تاریخ" کے پریمیئر کے بعد پریس کانفرنس. WDSSPR کی طرف سے فراہم کی گئی تصویر.

اور آپ کو یہ فلم دیکھنا چاہئے کیونکہ یہ ہم میں سے ہر ایک کے بارے میں ہے. سب کے بعد، ہم میں سے ہر ایک، ایک یا دوسرا، اپنے آپ کے ساتھ ٹرانزیکشن سے پہلے، زندگی میں سب سے مشکل انتخاب بن جاتا ہے. اور یہ انتخاب آخری ہو سکتا ہے. یہ تصویر کسی کو زندگی میں صحیح انتخاب میں مدد کرنے دو.

اب میکس گورکی کی 150 ویں سالگرہ کے لئے وقف ایک نئی منصوبہ کی شوٹنگ. یہ موضوع کیوں منتخب کیا اور اس مصنف کو، براہ راست کہہ دو کہ سنیما میں سب سے زیادہ بڑے پیمانے پر اور ممکنہ طور پر "غیر نقد" نہیں؟ آپ اس فلم میں کیا کہنا چاہتے ہیں، اور وہ کیا قسمت کرتے ہیں؟

فلم پہلے ہی مونٹج میں ہے. میں یہ نہیں کہہ سکتا کہ میکسیم گورکی میرا پسندیدہ مصنف ہے. صرف اب، کام کے دوران، اس کے کام کو رویا، میں اسے ایک مصنف کے طور پر سمجھتا ہوں، جیسا کہ ہم نے اسکول یا یونیورسٹی میں اسے سکھانے کی کوشش کی. مجھے گرفتار کیا گیا تھا، بلکہ، اس کی شخصیت کا پیمانہ، اس آدمی کی زندگی کے اسمبلی کا پیمانہ، اس کے ادبی تحفہ اور تنظیمی پرتیبھا.

یہ فلم ایک دستاویزی فلم ہے جس کے بارے میں بیسویں صدی کے آغاز میں ایک شخص، حقیقت میں، پوری دنیا کا عالمی نقطہ نظر بدل گیا. سب کے بعد، اس وقت کے میکس گورکی کے معروف ورلڈ لکھنے والوں کے اثرات کے تحت یہ ان کے عظیم کاموں کو پیدا کیا اور ہر چیز پر لوگوں کے خیالات کو تبدیل کر دیا. انہوں نے اپنے ممالک کی داخلی سیاست پر، جیوپولیٹکس پر، لوگوں کے درمیان تعلقات، سماجی نظام، مالی تعلقات، ہر چیز پر. جدید زبان میں بات کرتے ہوئے، گورکی ورلڈ بلاگر میں بہت مقبول تھا، جس پر لاکھوں دستخط کئے گئے تھے، جس کی عبادت کی.

فلم پر کام کرنے کے عمل میں، میں بہت دلچسپ بن گیا، چاہے یہ اعداد و شمار اب دنیا کے ادب میں ہے، گورکی کی شخصیت کے پیمانے پر برابر ہے. اگر آپ جاننا چاہتے ہیں تو، اس فلم کو دیکھو. یہ وسیع باکس آفس میں نہیں ہوگا، لیکن ملک کے ٹی وی چینلز میں سے ایک پر دکھایا جائے گا. اور مجھے لگتا ہے کہ اس کے پاس ایک اچھا تہوار قسمت پڑے گا، لیکن روس میں نہیں. ہم، ALAS، دستاویزی فلموں کا ایک تہوار نہیں، جہاں سیاسی نشے کا اندازہ نہیں ہے، اور فلم خود.

Oksana Barkovskaya. ذاتی آرکائیو سے تصاویر
Oksana Barkovskaya. ذاتی آرکائیو سے تصاویر

بچوں کے سنیما اور بچوں کے شو، آج بھی، افسوس، ایک غیر معمولی رجحان. بچوں کے لئے اعلی معیار کے گھریلو ٹی وی کے مواد کی ایک واضح کمی ہے. کیا، آپ کی رائے میں، اس وجہ سے کہ ٹی وی چینلز بچوں کے سامعین پر کافی توجہ نہیں دیتے، غیر ملکی فلموں اور کارٹون کو سوار کرنے کی ترجیح دیتے ہیں؟

میں اس حقیقت سے متفق ہوں کہ ٹی وی چینلز "بچوں کے سامعین پر توجہ نہیں دیتے." صرف گزشتہ سال میں، اس کے دو ناظرین بہت مضبوطی سے مصروف ہیں، لہذا ہمارے پاس بہت اعلی معیار کے گھریلو بچوں کے مواد ہیں.

بنیادی طور پر، یہ بالکل، حرکت پذیری ہے. اور، مجھے یہ کہنا ضروری ہے کہ، روسی حرکت پذیری نے اب دنیا کی ٹیلی ویژن پر تسلیم کیا ہے. ایک اور چیز یہ ہے کہ بہت کم تعلیمی بچوں کی مواد موجود ہے، اور یہ ہماری ٹیلی ویژن کمپنی ہے کہ ٹی وی کی شکل فی الحال بچوں کی تعلیمی سیریز اور فلموں کو بنانے میں ایک اہم ہے. جیسا کہ ہم ایک بار پھر روسی ٹیلی ویژن پر ٹیلی ویژن کے دستاویزی فلم میں سب سے پہلے تھے، اور اب ہم بچوں کے تعلیمی سیکشن میں سب سے پہلے ہیں.

اور مثالی طور پر، میں واقعی مستقبل میں 12-16 سال کی عمر کے لئے ایک تعلیمی ٹیلی ویژن چینل بنانا چاہتا ہوں. دو حیرت انگیز نوجوانوں کی ماں کی طرح، میں اس بات کا یقین جانتا ہوں کہ ہمارے جدید بچوں کو کیا کرنا ہے، کہ وہ دلچسپی رکھتے ہیں، اور کیا نہیں ہے.

اور بالغ اور بچے ٹی وی کے مواد کی پیداوار کے درمیان اہم فرق کیا ہے؟

صحیح بچوں کے مواد کی تشکیل، ہم خود کو صحیح مستقبل بناتے ہیں. سب کے بعد، یہ وہی ہے جن کے لئے ہم آج فلموں اور پروگرام بنا رہے ہیں، 10-15 سال بعد وہ ہمارے ملک کا انتظام کریں گے. ہمارے ملک کا مستقبل اور ہم سب آج کی تعلیم اور تعلیم پر منحصر ہے.

سیریز کے سیٹ سے تصویر "لائٹس کے خاندان. مسلسل "

آپ ٹی وی کی شکل کے کمپنی کے جنرل پروڈیوسر ہیں، اگلے سال کمپنی کے لئے کیا منصوبہ ہے؟ ناظرین کا کیا انتظار کرنا ہے؟

ناظرین نئے، بڑے اور دلچسپ دستاویزی فلموں کا انتظار کرنے کے لئے انتظار کرتے ہیں جو ہم اپنے مغربی شراکت داروں کے ساتھ ہٹاتے ہیں. یہ بڑے اور اعلی بجٹ کے منصوبے ہیں، افغانستان کے بارے میں، دو سب سے زیادہ طاقتور عالمی طاقتوں کے صدر کے درمیان تعلقات کے بارے میں، پوتین اور ٹرمپ کے درمیان تعلقات کے بارے میں.

ہمارا "لائٹس آف لائٹس" (ٹی وی سیریز "کے خاندان کی نئی سیریز کے چینل" carousel "پر انتظار کرنے کے لئے انتظار کر رہے ہیں. مسلسل"، تیسرے موسم جس میں کارسیل ٹی وی چینل پر اس موسم خزاں پر نشر کیا جائے گا - ایڈ.). نئے گیم منصوبوں کے لئے انتظار کریں جو ہم اپنے چینی شراکت داروں کے ساتھ ہٹائیں.

میں ہمیشہ اپنے ساتھیوں کو بتاتا ہوں کہ دنیا ہمارے پیروں سے ہے، اور ہم کس طرح کی طرح نہیں تھے، سب کچھ سامنے ہے. آپ خوفزدہ نہیں ہوسکتے ہیں. اور آپ حسد اور افسوس نہیں کر سکتے ہیں. اگر یہ نہیں ہے تو، کامیابی کی ضمانت دی جاتی ہے. اور ہماری کامیابی یہ ہے کہ سب سے پہلے، ہمارے ناظرین کی محبت ہے، جو گناہ بورنگ، بورنگ ہے، لیکن درجہ بندی کے مقصد کے اعداد و شمار جو ہماری مواد روایتی طور پر ہے - بہت زیادہ.

ایک اسسٹنٹ چیف ایڈیٹر ماریا سیمینوفا منعقد کیا

ایک ذریعہ

مزید پڑھ