Mọi người đều có niềm vui trong việc kiểm dịch càng tốt. Giám đốc "chửi rủa Annabel: Nguồn gốc của Evil" David Sandberg đã cất cánh và đăng trên YouTube một bộ phim kinh dị ba phút bị che mờ ("bóng mờ"). Trong các ý kiến, ông khuyên khán giả xem phim trong bóng tối đầy đủ và với một âm thanh xoắn. Đối với việc quay phim, anh ta không phải phá vỡ chế độ tự thân, vai trò chính trong bộ phim được thực hiện bởi vợ ông Lotta đã xem.
Sandberg là một bậc thầy được công nhận để tạo ra những bộ phim kinh dị ngắn. Bộ phim ngắn của anh ấy bật ra ("không có ánh sáng" hoặc trong các bản dịch khác "và quay trở lại ...") Nó trở nên phổ biến đến những người hâm mộ của thể loại mà công ty phim điện ảnh dòng mới cung cấp cho anh ấy để loại bỏ một bộ phim đầy đủ dựa trên việc này âm mưu. Vì vậy, giám đốc đã ra mắt trong bộ phim đầy đủ. Với ngân sách 5 triệu đô la, bộ phim đã thu được hơn 148 triệu đồng.
Sau thành công của bức tranh, những tin đồn xuất hiện rằng cô sẽ có phần tiếp theo. Có lẽ việc làm của các dự án giám đốc của bộ phim DC không cho phép các kế hoạch này được thực hiện. Sau đó, một bộ phim ngắn mới có thể được xem là khởi động trước khi tạo ra một nỗi kinh hoàng hoàn hảo đầy đủ.