Bởi vì vào cuối tuần đầu tiên tại phòng vé, một bộ phim solo về Harley Queen đã thu thập một nhân viên thu ngân nhỏ hơn nhiều so với dự kiến Studio Warner Bros. Tìm cách để giải quyết vấn đề này. Để kết thúc này, nó đã được quyết định thay đổi tên của bức tranh - bây giờ nó xuất hiện trong các rạp chiếu phim của Mỹ là "Harley Queennn: Tranh Chim" (trước đây là: "Tranh Chim: Câu chuyện tuyệt vời của Harley Queen").
Trong những ngày đầu tiên, chỉ có 33 triệu đô la đã được thu thập tại Hoa Kỳ tại Hoa Kỳ, trong khi theo các nhà phân tích, bộ phim có thể được tính vào phí bắt đầu trong khu vực 50 triệu đô la. Mặc dù Abroad Harley Queen và công ty đã biến Ra ngoài để thành công hơn (48 triệu đô la), tổng số BoxBuster Văn phòng bom tấn vẫn khiêm tốn - 81 triệu đô la, trong khi ngân sách hội họa ước tính khoảng 100 triệu đô la. Theo sự đa dạng, để đạt được trong cộng, "chim săn mồi" cần Để thu thập ít nhất 250 triệu đô la. Chống lại nền tảng này, thật thú vị khi cả những nhà phê bình và người xem tư nhân đều chấp nhận bộ phim khá ấm áp: Trên bộ tổng hợp đánh giá Tomatoes thối, nó có 80% "sự tươi mát".
Các chuyên gia tin rằng các số liệu yếu của bộ phim được kết nối một phần với một tên quá dài không có người xem. Vì nhiều khách truy cập điện ảnh không quen thuộc với các truyện tranh DC tương ứng, phần đầu tiên của tên "Tranh Chim" không gây ra bất kỳ hiệp hội nào. Về vấn đề này, thật logic là tiêu đề "Harley Queen" sẽ có một phản ứng tích cực hơn trong số các công chúng.