Mùa thứ ba "giết chết đêm trước đang đến gần trận chung kết. Dòng cuối cùng, thứ tám, mùa sẽ được hiển thị vào ngày 1 tháng Sáu. Trong khi đó, khán giả thảo luận về việc quay lại câu chuyện bất ngờ trong các mạng xã hội.
Niko Polaser (Owen McDonnell), người phối ngẫu của nhân vật chính, tác nhân của các dịch vụ đặc biệt Đêm giao thừa (Sandra O), đã nhận được trước đó trong các dĩa sốc TV trong cổ họng từ Spy và cựu nhà vô địch Olympic của Dasha (Harriet Walter ). Và khán giả, và Eva quyết định rằng anh ta đã bị giết. Tuy nhiên, bây giờ hóa ra anh ta đã có thể sống sót. Đối với Eva, đây là một tin vui vẻ, nhưng khán giả rõ ràng không sẵn sàng cho như vậy. Nhiều người bối rối làm thế nào anh ta có thể sống sót như một cú đánh như vậy, những người khác là phân loại hơn:
Niko vẫn còn sống. Và đây là một bi kịch thực sự. Anh sẽ xuống địa ngục.
Nói chung, có một tình huống kỳ lạ khi một giáo viên thông thường hóa ra thành công và sống động hơn tất cả các đại lý của các dịch vụ đặc biệt và gián điệp được lấp đầy với bộ truyện. Trước cuộc đình công, Vilails đã cố gắng sống sót một cuộc gặp gỡ với Villagel (Jody Comer), nhân vật chính của bộ truyện. Kẻ giết người được thuê chỉ đơn giản thay đổi tâm trí để giết chồng của Eve, để không làm điều đó đau.
Ngay cả trước khi bắt đầu mùa thứ ba, Tổng thống Tập đoàn Giải trí Mạng AMC Sarah Barnett tuyên bố rằng bộ truyện đã được gia hạn cho mùa thứ tư.