Phó chủ tịch của Delos, chủ sở hữu của "Wild West World", William rất phức tạp và tính cách mơ hồ rằng hai diễn viên của ông đã chơi trong loạt phim - Ed Harris và Jimmy Simpson. Trong loạt thứ sáu của "Trang trí" mùa thứ ba, William / Man in Black được giải quyết trên tâm lý trị liệu bằng cách sử dụng mô phỏng. Điều này dẫn đến thực tế là William hiện tại được thực hiện bởi Harris đánh bại chiếc ghế của Younger William trong buổi biểu diễn của Simpson. Và đó là những gì Jimmy Simpson nói với các phóng viên về việc quay phim của tập phim này:
Ed Harris đã kiệt sức, vì anh ta đã cho tất cả sức mạnh của mình để tiêu diệt một phiên bản trẻ của mình. Và khi anh ta đánh bại tôi, anh bước lên ngón tay của tôi. Ngón tay nhỏ bị dính sang một bên và thật không may, đã bị phá vỡ khi bắn cảnh.
Simpson thừa nhận rằng sau khi bắn cảnh quay sang một bác sĩ trên bộ, nhưng anh chỉ cho băng để tránh khối u. Chỉ vài ngày sau đó từ một bác sĩ khác, nam diễn viên phát hiện ra rằng ngón tay của anh ta đã bị phá vỡ. Trước đó, ông tin rằng anh ta chỉ bị tách khỏi chấn thương.
Ngoài ra, Simpson thừa nhận rằng ông đã giấu sự thật này từ Harris một thời gian. Anh ta sợ rằng cảm giác lỗi lầm có thể xảy ra của đồng nghiệp có thể ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa các anh hùng của họ. Và nó sẽ là thừa.