Bất chấp phản hồi tích cực chung từ các nhà phê bình, "Terminator: Dark Fate" đã thất bại tại phòng vé, chỉ kiếm được 255 triệu đô la với ngân sách là 185 triệu đô la. Nó không giúp hồi sinh nhượng quyền thương mại về sự trở lại của Linda Hamilton và Arnold Schwarzenegger , cũng không phải là thực tế là nhà biên kịch và đồng cozer, bộ phim là James Cameron. Tuy nhiên, giám đốc của bức tranh Tim Miller đã nói rõ rằng anh ta có sự khác biệt nghiêm trọng trong công việc trên một phần mới của kẻ hủy diệt giữa anh ta và Cameron.
Tình hình Miller nhận xét về điều này:
Tôi chắc chắn rằng bạn có thể viết một cuốn sách về lý do tại sao bộ phim không hoạt động. Bản thân tôi chưa chắc chắn rằng không phải vậy, tiếp tục phản ánh về nó, nhưng tôi tự hào về bức tranh này. Những khía cạnh không giống như khán giả hầu hết đều nằm ngoài tầm kiểm soát của tôi. Vâng, chúng tôi đã liên tục tranh cãi với Jim [Cameron] - cả hai trên bản sao riêng lẻ và những gì được cho là trở thành với "Legion". Đối với tôi, cách duy nhất để đánh bại kẻ thù này là đi đến quá khứ và bóp cổ nó trong chồi. Nhưng Jim nói: "Điều gì kịch tính trong thất bại của mọi người?" Và tôi đã trả lời: "Những gì kịch tính mà mọi người liên tục giành chiến thắng?" Nhưng ngay cả khi tôi định nhường cách đưa ra những tranh chấp này, tôi phải tiếp tục chiến đấu, bởi vì đó là khoản nợ của mọi giám đốc. Cuối cùng, tôi vẫn phải được đưa vào bộ phim những gì Jim khăng khăng.
Về câu hỏi liệu anh ta có muốn tiếp tục hợp tác với Cameron, Miller đã phản ứng tiêu cực, nhưng đồng thời nói thêm rằng các mối quan hệ cá nhân của họ vẫn còn thân thiện. Theo Miller, anh ta đơn giản là không muốn trở lại trong một tình huống mà anh ta không kiểm soát được bộ phim của mình.