Trong Twitter, nhiều khán giả nói tiếng Nga của loạt phim hài "Great" bày tỏ sự bối rối của các diễn viên đúc. Mong muốn "để loại bỏ các nền văn hóa của Multura Daunov" cho "khả năng chịu phì đại điện ảnh" của họ được thể hiện. Lý do cho sự bất mãn như vậy là sự phong phú của quý tộc đen ở sân của hoàng đế Nga của thế kỷ 18. Prince Rostov, được biểu diễn bởi Áp-ra-ham, dân số được gọi là Hoàng tử Rostov từ Rostov-on-Congo. Và Gregory Orlova chơi Sasha Dhavan. Người dùng viết:
Hoàng tử Rostov là một nhân vật hoàn toàn thực sự, và anh ta là người da trắng. Điều gì sẽ giành được một nhân vật thực sự hiện có màu trắng nếu trong kế hoạch nghệ thuật, nó sẽ là màu đen? Tôi thực sự không hiểu sự vô lý này.
Hoàng tử Rostov từ loạt American mới về Catherine Great (The Great): pic.twitter.com/zxfsndmg2u.
- μUu ρouccu (@fake_midrf) Ngày 19 tháng 5 năm 2020
Giống như sê-ri thích bộ truyện, kêu gọi chú trọng để nhìn vào người sáng tạo của mình. Tony McNamara trước đó là người tạo ra "yêu thích", cũng áp dụng cho lịch sử của Vương quốc Anh, là "Tuyệt vời" - đến lịch sử Nga. Và ngay cả trong các gia sư của loạt bài, nó được nhấn mạnh rằng chỉ "đôi khi là lịch sử trung thực".
Gặp gỡ, Sacha Dhavan - nam diễn viên được chọn cho vai trò của hoàng tử tươi sáng Grigorievich Orlova trong loạt phim truyền hình hài kịch Anh "Great" đã kết nối lịch sử Nga.
- Nhà lãnh đạo ngọt ngào (@dolceduce) Ngày 19 tháng 5 năm 2020
Mọi người đang làm việc. pic.twitter.com/9pofljv0fz.
Các cục của loạt phim không kết thúc trong một lựa chọn không đầy đủ các diễn viên để thực hiện vai trò của các nhân vật thực tế. Peter III là cháu trai của Peter I, chứ không phải con trai, như trong loạt phim. Không ai nhận thấy rằng anh ta thích ăn mặc vào quần áo của mẹ anh ta, nó có nhiều khả năng hỏi McNamar, tại sao anh ta thích chơi với vai trò giới trong mọi dự án. Và, tất nhiên, Peter III đã không vào Inlets Parachute.