Làm việc trên bức tranh sắp tới sẽ bắt đầu vào năm tới. Nhớ lại rằng lô băng BBC xoay xung quanh các sự kiện sau:
Trong phim, đất nước đối mặt với cuộc khủng hoảng quốc gia vào cuối năm 2003, cơ sở hạ tầng giao thông của Anh không thể đối phó với khối lượng giao thông mà nó phải đối mặt hàng ngày. Những con đường Anh là bận rộn nhất ở châu Âu, bầu trời được tải nhiều nhất trên thế giới, mạng lưới đường sắt đang trải qua một thảm họa cho một thảm họa. Sự sụp đổ đầy đủ của tất cả các hệ thống này không xa - một cảnh báo đã được nhận đã bỏ qua.
Ngày 19 tháng 12 năm 2003 - Thứ Sáu tuần trước trước Giáng sinh vui vẻ, một trong những ngày bận rộn nhất ở đường Anh. Trong phim, ngày bắt đầu với loạt phim cuộc đình công đường sắt 24 giờ, dẫn đến thảm họa tuyến đường sắt quái dị ở Waverley. Điều này tăng lưu lượng trên đường. Vào đầu hiệp hai của ngày sau hai vụ tai nạn chi phí M25 (Quốc lộ Anh). Các sự cố nhỏ trên khắp đất nước dẫn đến sự xuất hiện của một phích cắm không ngừng phát triển từ Scotland sang miền Tây. Đến buổi tối, hàng trăm ngàn người lái xe hóa ra bị mắc kẹt ở nhiệt độ trừ, và cảnh sát buộc phải dùng đến các biện pháp khẩn cấp được sử dụng riêng trong trường hợp khủng hoảng nhân đạo.
Kẹt xe trên đường có nghĩa là hành khách không thể đến các chuyến bay của họ, và hàng trăm công nhân quan trọng, bao gồm các bác sĩ, y tá, phi công, kiểm soát giao thông hàng không, không thể đến nơi làm việc của họ. Bộ điều khiển không lưu, choáng váng bởi công việc do thiếu người, tạo ra một lỗi nhỏ bé dẫn đến hậu quả thảm hại.
Vào lúc 22:28 một thảm họa, mà nhiều người dự đoán, đã xảy ra. Máy bay chở khách phải đối mặt với một chiếc máy bay chở hàng Séc trên Hoongsloau, tất cả các hành khách và các thành viên phi hành đoàn đã bị giết.
Kịch bản gốc được viết bởi Simon Finch và Gabriel Ranj, người cũng trở thành giám đốc của bộ phim. Điều đáng chú ý là phiên bản của Scott và Zellyan sẽ không lặp lại chính xác bản gốc và sẽ trở thành một biến thể về cùng một chủ đề.