Trở lại năm 1990, Hank Azaria bắt đầu lồng tiếng cho chủ sở hữu của cửa hàng APA 24 giờ trong loạt "Simpsons", nhưng năm ngoái, các tranh chấp nghiêm trọng đã khắc phục vai trò này. Kết quả là, nam diễn viên từ chối phát ra âm thanh nhân vật này, nhưng vẫn gặp phải do thực tế là hành vi của anh ta gây ra sự xúc phạm cho tất cả người Ấn Độ của thế giới.
Một ngày khác, Azaria đã trở thành khách của tàu con chuyên gia Ghế bành, trong đó ông nói rằng ít nhất APU được tạo ra với những ý định tốt, điều này đã dẫn đến hậu quả tiêu cực nghiêm trọng.
Tôi xin lỗi vì sự tham gia của mình trong việc tạo ra nó và tham gia vào việc này. Một phần của tôi cảm thấy rằng tôi phải liên hệ với mỗi người Ấn Độ và xin lỗi trực tiếp, "Nghệ sĩ nói.
Nam diễn viên thừa nhận rằng anh ta thậm chí không nghĩ rằng nhân vật của mình trông giống như một cuộc tranh cãi, và không nhận ra những gì những lợi thế mà anh ta có, là một công dân Hoa Kỳ được xếp loại màu trắng.
Những bất đồng xung quanh APU bùng lên sau khi diễn viên hài Ấn Độ Hari Kondarela đã phát hành một bộ phim tài liệu dành riêng cho nhân vật mà ông cho thấy hành vi của mình trong "Simpsons" đã góp phần vào các biểu hiện của sự phân biệt chủng tộc. Ngay sau khi lối ra của băng, các kịch bản của loạt phim đã phát hành một tập phản ánh tính không phải là sự bắt nạt của văn hóa khác.
"Thực tế là những thập kỷ bắt nguồn từ trước là vô hại và gây ra tiếng vỗ tay, bây giờ không chính xác về mặt chính trị", Lisa nói trong trận chung kết.
Sau khi rời khỏi vị trí của Azaria, liên lạc với những người hiểu biết về những câu hỏi về phân biệt chủng tộc, cũng như với người Ấn Độ, và trở thành một người ủng hộ tích cực rằng các nhân vật của các chủng tộc khác lồng tiếng cho các diễn viên có liên quan.