Angelina Jolie געשריבן אַן אַרטיקל פֿאַר די New York Times, וואָס איז געווען דעדאַקייטאַד צו איר מוטער מאַרשמנע בערטראַנד, וואָס איז געשטארבן אין 2007 אין די עלטער פון 56 פון די אָווועריאַן ראַק. אין עס, דזשאָליע גערעדט וועגן די גט פון די עלטערן און דערקלערט די טייַטש פון זיין טאַטו אויף זיין האַנט.
עס געווען צו פילע אַז דאָס איז דער בריוו עם, וואָס מיטל "מאַם" און "מאַרשאַל." איך האָבן אַ קליין טאַטוירונג אויף מיין האַנט, איך האט עס ווען מיין מוטער איז געשטארבן. עס קוקט ווי עם, אָבער אין פאַקט עס מיט ווינטער. דאָס איז דער ליד ראָולינג שטיינער, וואָס מאַם סאַנג צו מיר ווען איך איז געווען קליין. עס איז אַ שורה: "איך וועל בינטל איר אין מיין מאַנטל." אין די ווערטער, זי געקוקט מיר אין דעם פאַרדעקן און געדריקט צו זיך,
- שרייבט אַקטריסע.
דזשאָליע האָט אויך געזאָגט אַז איר מוטער איז אויך אַן אַקטריסע און עס זי קאַנווינסט איר צו שטיין אויף דעם דרך.
נאָך איר טויט, איך געפֿונען אַ קורץ פילם מיט איר אָנטייל. זי איז געווען גוט
- באמערקט די שטערן.
עלטערן דיוואָרסט ווען זי איז געווען אַ יאָר. איר פאטער יוחנן ליכט פארענדערט מאַרסעללין. דער מאָם דזשאָליע לינקס איר חלומות וועגן אַקטינג קאַריערע און געטרייַ זיך צו קינדער - אנזשאלינא און איר עלדאַסט ברודער יעקב.
איצט, ווען איך הערן צו די ליד ווינטער, איך פֿאַרשטיין ווי שרעקלעך און עלנט איז מיין מאַם. אָבער זי באַשלאָסן צו קעמפן פֿאַר זייער קינדער. מיט צייט, די טאַטוירונג אין די פאָרעם פון וו איז פאַרשווונדן פון מיין האַנט, און מיט אים די געפיל פון שטוב און שוץ פאַרשווונדן. און לעבן האט געביטן. איך אויך געפּלאָנטערט לאָססעס, און עס פארקערט אויס מער ווייטיקדיק ווי איך דערוואַרט. אָבער איצט, ווען מיין טעכטער האָבן דערוואַקסן, איך אנגעהויבן צו פֿאַרשטיין מיין מוטער און איר גייסט פון די נייַע זייַט,
- סאַמד אַרויף זשאולי.