בערלינייל 2012. אין די ברעג פון בלוט און האָניק.

Anonim

ערטער אין די פּרעס זיצונג האט צו זיין פארנומען אין שטייַגן. ווי דער דייַטש דירעקטאָר קריסטאָוו פּעטזאָלד דזשאָוקט (אַ דרוק זיצונג אויף זייַן פילם "באַרבאַראַ" איז געווען נאָר איידער "אין די צוים פון בלוט און האָניק"): "איך פֿאַרשטיין אַז איר זענען געזעסן דאָ, ווייַל אין האַלב אַ שעה אנזשאלינא וועט קומען."

א סימינג גרופּע "אין די ברעג פון בלוט און האָניק" ארויס, אָבער אין די פול זאַץ פון מאַדאַם זלין, די אַקטערז גאָראַן קאָסקאַ, גענעסאַ גלאָדגיאָ, אַליאַ טערסיטש און באָריס לער. יאָ, איך פֿאַרשטיין אַז די סערנאַמעס איר האָבן ביסל צו זאָגן. אָבער איך פאַרזיכערן אַז יעדער פון זיי האט באשאפן אַ זייער העל בילד אויף דעם עקראַן.

אין די זייער אָנהייב פון קאַמיונאַקייטינג מיט פובליציסטן, יעדער פון די אַקטערז דערציילט ווי ער געארבעט מיט אנזשאלינא. קיינער פון זיי געוואוסט אין שטייַגן, וועמענס סצענאַר לייענט, האט ניט האָבן דער באַגריף פון דירעקטאָר. וואָס איז געווען זייער יבערראַשן צו לערנען אַז דאָס איז אַגעי (עס איז אַזוי ליבשאַפט גערופן איר אַקטערז).

פֿאַר זיין דעבוט, אנזשאלינא אויסדערוויילט די טעמע איז נישט אַ פּשוט. באָסניאַן מלחמה. קריפּי און דעסטרוקטיווע. אויף זייַן הינטערגרונט, מאָדנע און ווייטיקדיק באציונגען צווישן די מוסלים מיידל און די סערביש קאַפּיטאַן זענען דעוועלאָפּינג. האָנעסטלי, אַלץ וואָס כאַפּאַנז אויף דעם עקראַן איז זייער שווער צו רופן ליבע. אלא, נאָר צוויי פון זיך האט נישט וועלן צו קומען אונטער די מילסטאָונז פון דער מלחמה, וואָס שפּאַלטן די מדינה. און די סימפּאַטי וואָס איז אויפגעשטאנען צווישן זיי אין טשימסימע- ווי מאָראַליש ישועה. אָבער די מלחמה ענדערונגען מענטשן. און יעדער פון זיי אין די טיפענישן פון דער נשמה פארשטייט אַז אין פראָנט פון אים די פייַנט.

רובֿ פון די דיספּיוץ געפֿירט צו קלאָר ווי דער טאָג צעשיידונג אויף שוואַרץ און ווייַס (די סערבס גרונט שאַרף ומכיין, באָסניאַנס, אויף די פאַרקערט, איר פאַרגלייכן). אָבער, לויט צו אנזשאלינא זיך: "אַלעמען זעט וואָס ער וויל צו זען. איך געפרוווט צו אָבסערווירן די וואָג" סומאַ זיך לעבן אין יעדער ראַם פון דעם פילם - די מווומאַנץ פון דניאל, בילדער פון AYI. איר פֿאַרשטיין אַז דאָס איז אַ לעגאַמרע מחבר 'ס פּרויעקט. איר פינצטער זייַט איז אויך ברייקס די פילם איז זייער גרויזאַם, יקסעסיוולי. גוואַלד איז געראטעוועט אין יעדער ראַם. * איך קען נאָר נישט וואָרענען מיר אַז די בעיבי איז געהרגעט אין דעם פילם און שיין גרויזאַם. אָבער אפילו דעם עפּיזאָד פון פראַליק דזשאַסטאַפייז ווי גייט: "איך בין אַ מוטער, און דאָס איז פֿאַר מיר די מערסט שרעקלעך נייטמער קינד 'ס טויט. אויב איר צוקוקנ זיך, איך טאָן ניט ווייַזן אין די ראַם פון בלוט אָדער זיין גוף. איר זענט ימפּריזאַנד זיך. "

אין די סוף פון די פּרעס-באַשטעלונג אנזשאלינא אַמאָל ווידער רימיינדיד אַלעמען אַז די סינעמאַ איז נישט דאַקיומענטערי, און קינסט און קינסטלער און טוט נישט פאָדערן צו זיין אָביעקטיוו. P.S. אויב די אויגן האָבן נישט לאָזן מיר, אין איינער פון די עפּיסאָודז, בראַד פּיט שטערנקלאר. P.P. די קשיא פון שוואַנגערשאַפט אַקטריסע, איך אַשור באַזאָרגט די גאנצע פּלאַץ. אָבער איר קליין שוואַרץ קלייד מיט אַ גרויס בלעכע האט נישט אין קיין וועג די אנזשאלינא פראַליק. כאָטש עס מיינט צו מיר אַז עס איז זייער ענלעך.

לייענען מער