אין דער פילם סיליאַ קלאַרק ("שפּיל פון טראנען") פיעסעס אַ פּשוט מיידל וואָס אַרבעט דורך די פאַרקויפערין פון פעסטיוו דעקעריישאַנז אין לאָנדאָן, אָבער זיך טוט נישט טאַקע גלויבן אין מיראַקאַלז און מיראַקאַלז און די פלאַש צו פאָרן די יינציק היים. פּלוצלינג, זי מיץ טאָם (הענרי גילדינג), וואָס מאכט איר נעמען אַ קוק אין די וועלט אין אַ גאָר נייַ ווינקל און ווערן צופרידן.
35-יאָר-אַלט הענרי איז האַלב אַן ענגלישמאַן, האַלב מאַלאַזיאַן, און אין זיין געבוירן בריטאַן, ער איז מער באַרימט ווי די לידינג פּראָגראַם "ביי-בי". די קוויטל הענרי קענען ווערן געפֿונען ווערן דורך ראָלע אין דעם פילם "מאַדלי רייך אַסיאַנס" וואָס האָבן ווערן אַ היץ פון ראָולד לעצטע יאָר.
- הענרי, לייענען דעם שריפט, איר מיד געוואלט צו אָנטייל נעמען אין די שיסערייַ?
"די שטאָק Fig, דער דירעקטאָר גערופן מיר אין די סוף פון די פּרעס רייַזע פון די פילם" פּשוט בעטן, "ווו איך אויך שטערנקלאר, און געזאגט:" איך האָבן אַ שריפט אין וואָס איך נאָר זען איר אין די ראָלע פון די הויפּט כאַראַקטער . " אזוי, ער פארקויפט מיר דעם געשיכטע אין שטייַגן. אָבער ווען איך לייענען דעם טעקסט, איך פארשטאנען וואָס מיין כאַראַקטער איז וועגן. עס רעפּראַזענץ די positive ענערגיע וואָס מיר דאַרפֿן אַזוי פיל הייַנט. טאָם קענען העלפֿן מענטשן זען וואָס זיי האָבן, און דערקלערן אַז איר קענען זיין צופרידן רעכט איצט.
- טאָם - דער ידעאַל פון אַ מענטש, אַזוי?
- ער קען ויסקומען שליימעסדיק, אָבער ער האט זייַן דיסאַדוואַנטידזשיז. צו געפֿינען וואָס איר האָט צו זען דעם פֿילם.
"נאָך יו גראַנדפּאַנד סטאַפּט זייַענדיק פילמד אין אַ ראָמאַנטיש קאָמעדיע, זיין ראָלע איז פריי." צי איר האָפֿן צו נעמען דעם נישע?
- איך קען נאָר חלום פון אַזאַ אַ קאַריערע, ווי יו שענקען! ער איז אַ פענאָמענאַל אַקטיאָר. דורך דעם וועג, מיר געארבעט צוזאַמען אויף די פילם גייַאַ ריטשי "דזשענטאַלמין", געלאזן ווייַטער יאָר. ער פיעסעס די ראָלע דאָרט, וואָס קיין איינער דערוואַרט פון אים. נאָך אַלע, מיר אַלע געפאלן אין ליבע מיט אים ווי אַ כיינעוודיק בריטיש בריטיש פון די פילם "פיר וועדינגז און עטלעכע לעווייַע." ער פּערפּעטשאַטעד זיך אין די קאָמעדיעס אַז די גאנצע וועלט קוקט בעשאַס די ניטל צייַט. זיין בילד איז זייער ראָמאַנטיש, און ער קענען ניט זיין ריפּלייסט. איך וועלן צו זיין דער ערשטער הענרי גאָלדינג ווי די רגע יו גרענט.
- וואָס זענען די חילוק צווישן הענרי גאָלדינג ראָלע פון אנדערע?
- איך ווילן צו שפּילן די ראָלעס פון די הויפּט מענטשן, אותיות וואָס זענען נישט טאַקסיק. מייַן העלדן זענען גייז וואָס פאַרטראָגן אַ פּלאַץ פון טעסץ ווייַל זיי וויסן פּונקט וואָס זיי זענען. אין דער זעלביקער צייט, איך בין נישט דערשראָקן צו ויסקומען שפּירעוודיק.
- האָט איר ידעאַל פון די אַקטערז ווען איר זענט?
- אין מיין דערוואַקסן, Paul Newman געשפילט אַ ריזיק ראָלע. ער איז געווען אַ פאַקטיש געץ פֿאַר מיר. זיין אותיות זענען זייער קיל. איך וואָלט זאָגן, קאַזשוואַלי קיל. ער האט נישט פּרובירן צו זיין דער איינער וואָס איז געווען ניט, און אויך פאַרגיטיקן פֿאַר מאַסקיאַלינאַטי. ער געוואוסט ווי צו נעמען פאַרמעגן פון מענטשן, נאָר אַרייַן די פּלאַץ. איך פאַרגלייכן דעם קוואַליטעט מיט אַ שיין קאַץ, וועמען אַלעמען וויל צו מאַך. ער האט נישט דאַרפֿן פּאַזראָניש קאַסטומז צו צוציען קוקן. פון די קלאָוסאַסט דור, מיסטאָמע, דזשוד לאָווע האט אַזאַ קוואַליטעט.
- איר האָט טשיינדזשד מיין קאַריערע זייער געשווינד, פֿון טעלעוויזיע פּריזענטער צו דער אַקטיאָר. ווי האָט איר פירן עס?
- אויף די איין האַנט, זיי זענען זייער ענלעך. איר שטענדיק דאַרפֿן צו קאָנטראָלירן זיך, וויסן ווו די אַפּאַראַט איז ליגן, אַדאַפּט צו סיטואַטיאָנס. דער דירעקטאָר אָפט ענדערונגען די מיינונג און קומט אַרויף מיט אַ נייַע פאַקט פֿאַר דיין סצענע. אָפט איר האָבן צו כאַמבלי פאָלגן, אפילו אויב איר טאָן נישט שטימען מיט דעם באַשלוס אויף דעם פּלאַץ. כאָטש די שטאָק האט געהאָלפֿן מיר אַ פּלאַץ. עס זענען געווען סיטואַטיאָנס ווען איך סטראַגאַלד פראַסעס מיט שוועריקייט, און ער איז געווען וויטדראָן מיט מיר צוזאַמען.
- עס איז שווער פֿאַר איר נישט צו פאַלן אין ליבע מיט עמילי קלאַרק, וואָס איז זייער כיינעוודיק אין פאַקטיש לעבן?
- מיר פּרובירן צו האַלטן די פאַכמאַן פריימווערק און רעספּעקט יעדער אנדערע ס פּריוואַטקייט. מיר האָבן שטענדיק קאַנסאַלטאַד - אַז עס וואָלט זיין באַקוועם פֿאַר אונדז צו שילדערן אין פראָנט פון די אַפּאַראַט, און וואָס - ניט. אפילו קיסאַז זענען סטיפּיאַלייטיד אין שטייַגן. די פּאָדלאָגע איז געווען בכלל באַוווסט פֿאַר זיין סקראַפּנאַס וועגן די רעכט פון אַקטערז און קיינמאָל האָבן וואָס מיר זענען נישט ומבאַקוועם צו ינסטרומענט.
- דיין פרוי שטיצט איר זייער פיל, אָבער וואָס קען זי זאָגן ווען איר קוש מיט עמעצער?
- זי פּונקט בעסער קינאָ, ווו איך טאָן ניט קוש ווער עס יז. ניו פֿילם באָכער ריטשי, אַ פייטער, זי ינקעראַדזשד איר אין שטייַגן! אן אנדער טייפּ, "שלאַנג ס אויגן", זי האט אין פאַוואָריטעס, ווייַל עס איז קיין אָנצוהערעניש פון אַ ראָמאַנטיש שורה אין מיין כאַראַקטער. זי באגעגנט די שטאָק און מיט עמילי, און זי בישליימעס פֿאַרשטיין אַז אַלץ איז געווען זייער פּראַפעשאַנאַלי פילמד. זי, פון קורס, איז נישט גרינג, אָבער עס נעמט עס ווי באַשערט ריסקס אין אַרבעט.
"איר טאָן ניט ויסקומען אַמייזינג ווי געשווינד דיין פֿילם פאַבריקאַנט איז אַפּכיל?"
- אויף די איין האַנט, בלויז צוויי ריבאַנז געקומען אויס, אָבער אויף די אנדערע האַנט, דריי מער פּריפּערינג פֿאַר די אַרויסגאַנג. אָפט עס איז פּונקט דער וועט פון דעם פאַל. איך איז געווען באַקאַנט מיט שינקע ריטשי, ער פארבעטן מיר צו טרינקען און אין די GLAN Wiskekekeke געפֿינט אַ ראָלע. ווי קען איך אָפּזאָגן? מיר גלייך טאָן דאָס און אלנגעוויקלט אַרויף. עס איז געווען אַ קלאַפּ, מיד ראַשט אין די אויס פון ערנסט סינז.
- וואָס טאָן איר טראַכטן, וואָס טאָן איר ווי די דירעקטאָרס?
- איך טראַכטן דאָס איז בייגיקייט אין צוגאַנג, פּאַלייטנאַס און מאַנירן, ווי געזונט ווי ימפּעקקאַבלע פּונקטואַליטי. איך בין צופרידן צו נעמען אָנטייל אין העכערונג, און אָפט פּינטלעך פֿאַרקויף קאַמפּיינז ענשור הצלחה אָדער דורכפאַל אין די קעסטל אָפיס. מיין צונג איז געזונט סוספּענדעד. מענטשן ווי צו אַרבעטן מיט מיר. אויך, איך טראַכטן אין קיין אַרבעט, עס איז וויכטיק פֿאַר ברען. מאל איר זען אַז איר האָט צו קומען צו דער פּלאַץ ערשטער אָדער רגע פון די גאנצע זאַץ. דערנאָך איך פֿאַרשטיין אַז איך בין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די ריזיק מאַנשאַפֿט, וואָס ווייַל פון מיר אויך קומט פרי, און איך קען נישט לאָזן זיי. איצט איך וועט טראַכטן דריי מאָל איידער איר גיין צו עטלעכע פּאַרטיי אויף די יוו פון פילמינג.
אַ מקור