וויצע-פּרעזידענט פון דעלאָס, די באַזיצער פון די "ווילד מערב וועלט", וויליאם איז אַזוי קאָמפּליצירט פּערזענלעכקייט אַז זיין צוויי אַקטיאָרן געשפילט אין די סעריע - עד האַרריסאָן און זשימי סימפּסאָן. אין די זעקסט סעריע פון די דריט צייַט "באַפּוצונג" וויליאם / מענטש אין שוואַרץ איז סאַלווד אויף סייקאָוטעראַפּי ניצן סימיאַליישאַן. דאָס פירט צו דעם פאַקט אַז די קראַנט וויליאם פּערפאָרמד דורך האַרריס ביץ די טשער פון די יינגער וויליאם אין דער פאָרשטעלונג פון סימפּסאָן. און דאָס איז וואָס זשימי סימפּסאָן דערציילט רעפּאָרטערס וועגן די פילמינג פון דעם עפּיזאָד:
עד האַרריס איז געווען ויסגעמאַטערט, ווי ער האט אַלע זיין שטאַרקייט צו צעשטערן אַ יינגער ווערסיע פון זיך. און ווען ער פאַרטיק ביטינג מיר, ער סטעפּט אויף מיין פינגער. די ביסל פינגער איז געווען סטיקינג צו די זייַט, ליידער, איז געווען צעבראכן ווען איר דרייען די סצענע.
סימפּסאָן אַדמיטאַד אַז נאָך דרייען די סצענע זיך צו אַ דאָקטער אין דער גאַנג, אָבער ער געגעבן בלויז אייז צו ויסמייַדן אָנוווקס. בלויז אַ ביסל טעג שפּעטער פון אן אנדער דאָקטער, דער אַקטיאָר געפונען אַז זיין פינגער איז געווען צעבראכן. איידער דעם, ער האָט געגלויבט אַז ער איז אפגעשיידט בלויז דורך שאָדן.
אין דערצו, סימפּסאָן אַדמיטאַד אַז ער פארבארגן דעם פאַקט פון האַרריס פֿאַר עטלעכע מאָל. ער איז געווען דערשראָקן אַז די מעגלעך זינען פון די שולד פון קאָלעגעס קען ווירקן די שייכות צווישן זייער העלדן. און עס וואָלט זיין יבעריק.