"ווי טאָן איר פילן וועגן דעם פאַקט אַז איר און הער פּאַטטינסאָן קעסיידער דערשייַנען אין די פּרעס?"
Kristen Stewart: "איך בין פאַרשילטן מיד פון דעם זאָרגן פון די דריקן. איך נאָר האַס יעדער טאָג צו זען אונדזער דרוק מיט אים פאָטאָס: עס איז שרעקלעך צו לייענען אַז דאָס מאָל" געטראפן. "(ווייזט די ציטירט." איך בין געפרעגט ווידער. וועגן אונדזער שייכות: טאָן מיר טרעפן, צי פרענדז מיר זענען אַזוי אויף! אַלץ. "
- "וואָס מיינסטו ווען איר רעדן אין אַן אינטערוויו אַז איר זענט זייער נאָענט צו הער פּאַטטינסאָן?"
סטוערט: "די פאַקט אַז מיר זייער ענג דאַנק צו די שיסערייַ אין די סאַגע, אָבער די דרוק איז אַזוי ינדזשעקטיד דורך אַלץ, אַזוי טשוז און טשוז אַלץ וואָס עס איז נאָר אַנבעראַבאַל. קיין שייכות קענען זייַן קאַליע בייַ מאל מיט יענטע און רומאָרס - אַפֿילו נאָר ארומיקע אָדער פרייַנדלעך. וואָס זענען אַלעמען? איך שוין ווי פילע מאָל געבעטן נישט צו ענגשאַפט. "
- "אַזוי איר טאָן ניט אויסן צו דערקלערן דיין שייכות מיט ראבערט פּאַטטינסאָן?"
סטוערט (פּויזע): "ניט." (משמעות, די לעקציעס פון די סאַפּרעשאַן פון כּעס: ציילן אַרויף צו 10, ענטפֿערן).
- "צי איר ווילן צו זאָגן אַז מיט ראבערט פּאַטטינסאָן איר זענט נאָר פרענדז?"
Kristen Stewart (פּויזע): "ניט".
- "צי איר ווילן צו זאָגן אַז איר טרעפן ראבערט פּאַטטינסאָן?"
Kristen Stewart (פּויזע): "איך האב שוין גערעדט. נאָר. אָבער איך וועל איבערחזרן: איך טאָן ניט אויסן צו דערקלערן וואָס מין פון שייכות איך מיטאַרבעטער מיר מיט ראבערט פּאַטטינסאָן. אַלע. צי איר האָבן פֿראגן. אַלע. צי איר האָבן קיין פֿראגן וועגן דעם פֿילם"? "
- "ווי האָט איר אַרבעט מיט דעקאטע פאַננינג?"
סטוערט: "אָה, די דעקאטעאַ איז אַ זייער טאַלאַנטירט אַקטריסע און אַ זייער טשיקאַווע מענטש. איך געארבעט מיט פאַרשידענע מענטשן פון פאַרשידענע עלטער. מיט עטלעכע סיבה איך געוואלט צו בלייַבן פרענדז, אָבער די חילוק אין דער חילוק אין דער עלטער האט זיך צו וויסן און זיי זענען מער פּאַטראָניזינג אָדער דעקאַנז ווי באַדיז. אין אַלגעמיין, איך בין מער געוויינטלעך שפּראַך מיט מענטשן עלטער ווי זיך. מייַן איין יאָר אַלט און יענע וואס ליבע מיר, אלא דערקענען מיר ווי אַן עלטערע שוועסטער עפּעס. ויסנעם. זיי זענען לאַוטנער און פאַננינג יאָרן. דאָ איר פרעגן וועגן דעקאטע. זי איז אַן ינקרעדאַבלי טיף, אַמייזינגלי טשיקאַווע ביסל מענטש. איך בין אַזוי צופרידן אַז מיר יווענטשאַוואַלי ווערן נאָענט פרענדז. ווי אין דעם פאַל מיט טייי. זיי זענען ביידע זייער טייַער. ווי אין דעם פאַל מיט טייי
- "וואָס מיינסטו ווען איר רעדן אין אַן אינטערוויו אַז איר זענט נאָענט צו טיילער לאַוטנער?"
סטוערט: "ער איז ווי אַ צווילינג ברודער. וואָס איז געבוירן אַ ביסל פריער. (סמיילז) און ער נאָר סאַבקאַנשאַסלי ינספּיירז בטחון און רויק. ווען ער איז נאָענט, איך ווי די שטיין וואַנט. און ער איז אַזאַ אַ ווערסאַטאַל מענטש! ער דורך די וועג, איז געווען אויף די פּרעמיערע פון "ראַנוועאַוועיס", האט געזאגט אַז ער האט נישט אפילו וויסן וואָס ער רובֿ לייקט - מיר אָדער דאַקאָטאַ! (לאַפס)
- "ווי האָט איר באַקומען אין די בילד פון שטיין זינגער דזשאָאַן דזשעט?"
סטוערט: "ערשטער, איך לייענען דעם שריפט! (לאַכן). דערנאָך איך לייענען עס אַמאָל ווידער, איך גערופן מיין אַגענט און האט געזאגט אַז איך וואָלט ווי דעם ראָלע - אפילו אויב איך האט צו שענקען עפּעס. דערנאָך, דערנאָך אויב איך האט צו שענקען עפּעס. דערנאָך, דערנאָך אויב איך האט צו שענקען עפּעס. דערנאָך, דערנאָך אויב איך האט צו שענקען עפּעס. דערנאָך אויב איך האט צו שענקען עפּעס. דערנאָך, אַזוי דערנאָך, איז געווען. , איך זיך געקומען צו דעם, קיין איינער געצווונגען מיר צו מאַכן אַ קורץ שערן און פאַרב אין אַ ברענען ברונעט. איך אויך זאָגן ווידער צו די ווערטער פון דאדיבארקייט דזשעניו. זי פארבראכט אַזוי פיל צייט פֿאַר מיר: מיר זענען אַזוי פיל צייט. זי פארבראכט אַזוי פיל צייט פֿאַר מיר: מיר געגאנגען צו מיר. צו איר. מיר פאַרשווינדן מיט איר אין די סטודיאָ: זי געלערנט די לידער מיט מיר, געלערנט מיר צו שפּילן אויף די גיטאַרע מיט זייַן לינקס האַנט (דזשאָאַן לעפטי). איך געקוקט אַזוי פילע קאַנסערץ. איך געקוקט אין זייער פּערזענלעך וידאו טייפּס אַז זיי שאָס פֿאַר זיך. דאָס איז אַן אַלט ווידעא. און די אַלט באריכטן און קאַץ פֿון צייטונגען. און דעם מוזיק. איך פּונקט די צייט אין דער צייט, געווארן אַז אַ יונג דזשאָאַן פאַקט. " .
- "פארוואס איז געווען טיילער לאַוטנער מיט איר אויף אָסקאַר" און וואָס ער איז אויך געקומען צו די פּרעמיערע "ראַוועלוועיסס", אַלעמען איז געווען ווארטן פֿאַר ראבערט פּאַטטינסאָן. פארוואס מיט דעם אַפטעריקריטי זיין פילם "געדענקט מיר" האָט איר נישט געזען "."
סטוערט: "איין קשיא איז איין ענטפער (סמיילז). מיר געקומען צו די פילם אַקאַדעמי צערעמאָניע מיט טיילער, ווייַל מיר זענען פארבעטן צו אָנטייל נעמען אין די צערעמאָניע מיט טיילער! מיר מודיע אַ ווידעא פאַרטרעטונג" קאַטינג עטלעכע פון די מערסט מעמעראַבאַל גרויל סטראָקעס און טרילערז. " אין מיין מיינונג, עס איז באַוווסט צו איר. "
- "אזוי וואָס הער פּאַטנסאָן איז נישט ביי דיין פּרעמיערע" ראַנוועס "?
סטוערט: "ער קען ניט. ער האט צו דרייען אין לאָנדאָן. אין מיין מיינונג, עס איז באַוווסט צו איר."