די קולט דאַניש דירעקטאָר און סקרילריטער Lars von Trier הייַנט בעשאַס אַ פּרעס זיצונג ביי די קאַן פרעמדע פעסטיוואַל וועגן זיין נייַ מעלטשאָלייאַ פילם אַמאָל שרייַען דעם ציבור. די סקאַנדאַליעז דערקלערונג פון דער דירעקטאָר געבלאזן אין ענטפער צו די קשיא פון זיין דייַטש רוץ.
"עס איז געווען אַ יך געדאַנק, איך בין געווען אַ איד, און איז דאָס שטאָלץ און גליקלעך. אָבער דערנאָך איך באגעגנט דעם דירעקטאָר סוסנהאַן ביר, אַ ייִדיש, און איך בין טאַקע געווען. קומט פון דייַטשלאַנד, און עס האט מיר פאַרגעניגן. און איך ווילן צו זאָגן אַלע וואָס די פאלגענדע: איך פֿאַרשטיין היטלער און אפילו אין טייל מיטגעפיל. ניין, עס טוט נישט מיינען אַז איך בין אַפּרווו אָדער אפילו Susanne Bir, כאָטש ישראל איז דער זעלביקער קאָפּווייטיק ... "- האט וואָן טריער.
אין ענטפער צו די קשיא פון די זשורנאַליסט, ער איז גרייט צו דינען אַ גרויס-בודגעט פילם, דער דירעקטאָר געענטפערט: "מיר, נאַציס, ליב גרויס-וואָג פראיעקטן, און עס איז מעגלעך אַז איך וועל דינען עפּעס ווי אַ" לעצט די אידישע קשיא "(טערמין פּאָליטיק פון דער רעגירונג פון די דריט רייטש, איוועליסם, אונטער וועלכע די" רייניקונג פון אייראָפּע פון אידן ").
די דערקלערונג שאַקט ניט בלויז טאָכיק פובליציסטן, אָבער אויך די פּערפאָרמערז פון די הויפּט ראָלעס אין זיין פילם. די אמעריקאנער אַקטריסע קירסטען דאַנאַסט זיצן לעבן די דאַניש דירעקטאָר, די אמעריקאנער אַקטריסע, וואָס איז געווען ניט ווייניקער דערשטוינט פון די געהערט פראנצויזיש אַקטריסע טערלאַט דזשענסע באַגאַזש: עס איז באַוווסט אַז איר פאטער סערדזש
"Lars von Trier קלעראַפייד, וואָס איז געווען אַמענאַבאַל צו פּראָוואָקאַציע. ער אַפּאַלייזד. דער דירעקטאָראַטע פון דעם יאָמטעוו נעמט זיי זיי און טראַנזמיץ זיי," דער פעסטיוואַל אָרגאַנייזערז זאָגן. די דירעקטאָראַטע אויך סטייטיד אַז "וועט קיינמאָל לאָזן אַ סצענע פון דער געשעעניש פֿאַר אַזאַ סטייטמאַנץ."
אין די סיידליינז פון די קאַן פעסטיוואַל, דערווייַל, זיי גלויבן אַז די ווערטער פון די טריאָעלערס קענען אַדווערסלי ווירקן די גיכער פון זיין פילם "מעלאַנכאָליש".
באַמערקונג אַז די קאַנווערטי פון די פילם טרייז "מעלאַנכאָליש איז געווען דערלאנגט נעכטן אין די קיינט פעסטיוואַל דערציילט וועגן דעם סוף פון דער וועלט, און די קאַטאַסטראָפע פינאַלע איז געוויזן אין די ערשטער מינוט. אין דעם צענטער פון דער פּלאַנעווען איז אַ פּשוט משפּחה וואָס סערווייז די זונ - ונטערגאַנג פון די קראַנט ציוויליזאַציע. אין די הויפּט ראָלעס פון די שטערן פון אמעריקאנער און אייראפעישער סינעמאַ: קירסטען דונאַסט, אלעקסאנדער סקאַרסגאַרד, שאַרלאַט גינסבורג, סאַנצהערלאַנד קאָבערינג, JohneTrand Rampling, John Heurt און אנדערע. איידער דעם סקאַנדאַל, די בילד "מעלאַנטשאָליאַ" (Lars von Trier איז אַ סקרעווריטער און דירעקטאָר) איז געווען אַססעססעד דורך פילם קריטיקס און דריקן ווי די הויפּט אַפּליקאַנט פֿאַר די גאָלדען פאלוון פעסטיוואַל.