דער ווייַטער טייל פון די לופט אַנטאָאָלאָגי פון די אמעריקאנער גרויל געשיכטע איז צוגעוואשטיגן אַ סוף. דער ניינטער סעזאָן איז גערופן "1984", און זיין לעצט עפּיזאָד איז געווען בראָדקאַסט לעצטע מיטוואך, אקטאבער 13. טשאַטינג מיט טערמין וועגן דער פאַרגאַנגענהייט און די צוקונפֿט פון די "אמעריקאנער גרויל געשיכטע", דער באשעפער פון די סעריע רייאַן מורפי אַדמיטאַד אַז ער קען נישט האַלטן צוריק טרערן, וואַטשינג די נייַ צייַט פון זיין אייגן טעלעוויזיע ווייַזן.
די עמאָציאָנעל אָפּרוף פון מורפי דערקלערט ווי דעם:
איך טאַקע לייקט צו שאַפֿן אַלע דעם אמעריקאנער מאַטאַלאַדזשי אַרום די רעדוואָאָד לאַגער. דאָס אָרט לעבן זיין אייגענע, ינער לעבן. סטאַרטינג אַרבעט אויף דעם סעזאָן, איך איז געווען זייער און זייער אינטערעסירט אין מיטאַרבעט מיט יוחנן קאַראָלל לינטש [וואָס פּערפאָרמד בנימין ריטשטער אין די נייַע צייַט]. פריער, איך איז שוין געבראכט צו אים מיט אים, ווייַל ער געשפילט מאַססי ס בלאַזן [אין דער פערט סעזאָן פון די אמעריקאנער גרויל געשיכטע]. איצט איך געוואלט אים צו באַקומען די הויפּט אָדער לפּחות איינער פון די לידינג ראָלעס. איך געוואלט פין וויטראָק צו שפּילן זיין זון, און איך געוואוסט אַז איך וואָלט ווי צו באַקומען אַ גליקלעך סאָף, לאָזן עס יראָניקאַללי. אַלע וואָס איז פארבונדן מיט די שייכות פון דעם פאטער, שטענדיק מאכט אַ דיפּאַסט רושם אויף מיר.
מורפי, אַז ער איז געווען פארבונדן מיט אַ זייער נאָענט שייכות מיט פילע אַקטיאָרן "1984", אַרייַנגערעכנט ניט בלויז לינק און ווייקאַן, אָבער אויך ליליע ראַיב, וואָס פּלייַעד די מוטער. לויט געמי, ער איז געווען זייער נאָענט צו די מוטער ליליע דזשיל קלעבערג, וואָס איז געשטארבן פון די קרענק נייַן יאָר צוריק.
