דער באַמערקונג דורך דעם מחבר "הארי פּאַטער" וועגן טראַנסגענדער, געפֿירט אַ ריזיק כוואַליע פון אנדערע באַמערקונגען און דיסקוסיעס. דזשאָאַן ראָוולינג קעגן די מעקן פון די גרענעץ צווישן בייאַלאַדזשיקאַל און טראַנסגענדער וואָמען. עס איז צעמישט דורך די פאַקט אַז אַקטיוויס אנגעהויבן צו באַצייכענען נאַטירלעך וואָמען מיט דעם באַגריף פון "מענסטרוייטינג מענטשן." ראָוולינג איז אויך יקספּיריאַנסט אַז איצט "אַ מענטש צו זיין גערעכנט ווי אַ פרוי, עס איז גענוג צו פשוט זאָגן אַז ער איז אַ פרוי." דאָס, אין איר מיינונג, קענען שלאָגן וואָמען ס זיכערהייט.
ראָוולינג שטעלע געפֿירט די שטורעם פון פילע פארשטייערס פון די LGBT קהל און אנדערע אַקטיוויס. לעצטנס, דער שטערן פון פילמס וועגן הארי פּאַטער עמאַ וואַצאָן אויך גערעדט אויף דער געלעגנהייט. זי, ניט ענלעך דזשאָאַן, איז פּיספאַלי טונד אויף טראַנסגענדערז און גלויבט אַז זיי זענען די וואס פילן זיך.
טראַנס-מענטשן זענען די וואָס זיי באַטראַכטן זיך. און זיי פאַרדינען צו לעבן אָן שטייער פֿראגן אָדער באַמערקונגען אויף די פאַקט אַז זיי זענען נישט די וואס גלויבן זיך. איך ווילן צו אַריבערפירן-מענטשן צווישן מיין אבאנענטן צו וויסן אַז איך און פילע מער מענטשן וויסן וועגן איר, רעספּעקט און ליב יענע איר זענט,
- געשריבן לעצטנס אין טוויטטער עמאַ.
דניאל ראַדקליפפע אַנטשולדיקן צו די פאַנס פֿאַר די ווערטער פון דזשאָאַן, וואָס איז געווארן ווייטיקדיק פֿאַר עטלעכע.
טראַנסגענדער וואָמען זענען וואָמען. קיין שמועס ויסזאָגונג ירייסיז די פּערזענלעכקייט און כשיוועס פון טראַנסגענדער מענטשן און איז פאַרקערט צו די מיינונג פון פאַכמאַן כעלטקער אַסאָוסייישאַנז וואָס האָבן פיל מער דערפאַרונג אין דעם געגנט ווי מיר. אַלעמען, וועמענס מערקונג פון ביכער [וועגן הארי פּאַטער] איז געשטארבן, איך בין אַנטשולדיקט פֿאַר דעם ווייטיק אַז די באַמערקונגען געבראכט. איך טאַקע האָפֿן אַז די געשיכטע וועט נישט פאַרלירן די ווערט פֿאַר איר,
- האט דניאל.
