די 39-יאָר-אַלט לאָויס העראַרדאָ מענדעז העפט אַבאָנענט צו ינסטאַגראַם וועגן די קאַמפּלישאַן פון די אַרבעט אויף די דריט צייַט פון די מעדיצין דראַמע. דער אַקטיאָר פארעפנטלעכט אַ מאָמענטבילד געמאכט אין דעם סאָוס צימער - אין די פאָטאָ ער ראַבז זיין פּנים, רימוווינג באַשטאַנד.
"מיר טוישן די מאַסקס. נאָך 14 חדשים, מיר לעסאָף פאַרטיק, "מענדז געשריבן אונטער די פּאָסטן אין שפּאַניש און ענגליש, באמערקן די סעריע" נאַרק: מעקסיקא "פֿאַר נעטפליקס.
די דריט צייַט פון די סעריע, באשאפן אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט די יגזעקיאַטיוו פּראָדוצירער קאַרלאָס בערנאַרד, דערציילט וועגן די געשעענישן פון די 1990 ס, ווען די פאַרמאַסוטיקאַל געשעפט אנגעהויבן צו גיין צו די גלאבאלע מדרגה. נייַע עפּיסאָודז ויספאָרשן די מלחמה וואָס וועט ויסברעכן נאָך די מיגועל אימפעריע (ביז אַהער פּלייַעד דורך דיעגאָ לבנה) אנגעהויבן צו שפּאַלטן. ווי די נייַ פרייַ קאַרטאָאַלז זענען פייטינג פֿאַר ניצל, קעגן דעם הינטערגרונט פון פּאָליטיש שאַקס און עסקאַלירונג פון גוואַלד איז געבוירן דור דורות.
צו דעם סעזאָן, אַ גאָר נייַע גרופּע פון אַקטערז זיך איינגעשריבן, אַרייַנגערעכנט Mendez ווי וויקטאָר טאַפּיאַ, אַ פּאָליציאַנט פון דזשוהעז, וואָס קאַלייד מיט אַ מאָראַליש דילעמאַ. עס איז ינוואַלווד אין די מיסטעריע פון אַ סעריע פון גרויזאַם רציחה.
"איך קען נישט זאָגן איר אַזוי פיל וועגן דעם דערציילונג, אָבער ער איז איינער פון די הויפּט אותיות אין די דריט צייַט," דער אַקטיאָר האָט געזאָגט פריער דורך עט.