טעלעפאָן 31 דעצעמבער 2016 אויף דער ערשטער קאַנאַל
06:00 נייַעס06:10 ניו יאָר ס יעלאַש
07:00 סטרייפּט פלי
08:45 ניו יאָר ס קאַלענדאַר
10:00 נייַעס מיט סאַבטייטאַלז
10:15 31 דעצעמבער. ניו יאָר ס ווייַזן
12:00 נייַעס מיט סאַבטייטאַלז
12:15 אָפּעראַציע "s" און אנדערע אַדווענטשערז פון שוריק
14:10 דימענט האַנט
15:00 נייַעס מיט סאַבטייטאַלז
15:15 דיאַמאָנד האַנט
16:30 הונט Barbob און ומגעוויינטלעך קרייַז
16:40 מוטער סקייטערז
17:00 דזשענטאַלמין גוט גליק
18:45 איראָניע פון גורל, אָדער מיט אַ גרינג פּאַרע!
22:30 ניו יאָר ס יוו אויף דער ערשטער
23:55 ניו יאָר אַפּעלירן צו דעם פּרעזידענט פון די רוסישע פעדעריישאַן וו.וו. פּוטין
00:00 ניו יאָר ס יוו אויף דער ערשטער
02:00 לעגענדס "רעטראָ פם"
04:05 דער ערשטער באַלד
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 דעצעמבער 2016 אין רוסלאַנד 1
05: 15 טאָמער
08: 20 טאָוב כיינעוודיק און אַטראַקטיוו
10:00 "בעסטער לידער". פעסטיוו קאָנצערט
11:50 שאַטטאַ -6
14:00 וועסטי
14: 20 קאַרנאַוואַל נאַכט
15:55 מלכים פון געלעכטער
18: 20 קאַוקאַסיאַן געפאַנגענער אָדער נייַ אַדווענטשערז פון שוריק
20:00 איוואן וואַסיליעוויטש ענדערונגען פאַך
21:50 ניו יאָר ס פּאַראַד שטערן
23:55 ניו יאָר אַפּעלירן צו דעם פּרעזידענט פון די רוסישע פעדעריישאַן וו.וו. פּוטין
00:00 ניו יאָר ס בלוי פלאַמעס 2017
טעלעפאָן 31 דעצעמבער 2016 אויף NTV
05:10 זייער מאָראַל05:30 גאסן פון צעבראכן לאמפן -13 ("הייס באַריכט". "פול כעזשבן")
06:55 גאסן פון צעבראכן לאַנטערנס -6 (סוף פון די פערטל)
07:25 סטודיאָ יוליאַ וויסאָצקייַאַ
08:00 הייַנט
08:20 "פּריפּערינג מיט אַלעקסיי זימין". ניו יאָר אַדישאַן
08:50 ארגענטינע
10:00 הייַנט
10: 20 קאַרגענטינאַ
13:00 "פוד איז לעבן און טויט." ניו יאָר אַדישאַן
14:00 זיין שפּיל. ניו יאָר אַדישאַן
15:00 אַלע שטערן אין די ניו יאָר
17:00 דער בעסטער טאָג
19:00 "סענטראַל טעלעוויזיע" מיט וואַדים טאַקמענעוו
20:00 ניו יאָר ס ביליאָן
22:30 לעבעדיק נייַ יאָר
23:55 ניו יאָר אַפּעלירן צו דעם פּרעזידענט פון די רוסישע פעדעריישאַן וו.וו. פּוטין
00:00 לעבעדיק נייַ יאָר
00:50 פֿעסטיוואַל אַוטאָראַדיאָ "דיסקאָטעק 80 ס"
טעלעפאָן 31 דעצעמבער 2016 אויף טעלעוויזיע צענטער
05:30 פּאָליאַר פלי
07:15 שניי מלכּה
08:40 אויף די יוו פון מאַגיש
09:45 גראף מאַנטי קריסטאָ
11:30 געשעענישן
11:45 גראף מאַנטי קריסטאָ
13:45 אין דזשאַז בלויז גערלז
16:10 זכר אין מיין קאָפּ
18:35 אויף דער פאַרם לעבן די דיקאַנקאַ
19:55 טיגאָוו טיגריס
21:35 מאָראָזקאָ
23:00 ניו יאָר אין לייַם
23:30 ניו יאָר ס מאַזל - טאָוו צו דער בירגער - מייַסטער פון מאָסקווע ס.ס. Sobyanina
23:35 ניו יאָר אין ליכט
23:55 ניו יאָר אַפּעלירן צו דעם פּרעזידענט פון די רוסישע פעדעריישאַן וו.וו. פּוטין
00:00 נייַ יאָר אין ליכט
01: 00 אָפּטיילונג פון די פליישיק
02:45 בלאַף
04:40 12 טשערז
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 דעצעמבער 2016 אויף די Culp קאַנאַל
06:30 עוראָנעווס10: 00 סערקיאַליישאַן
11:25 מער ווי ליבע (ליודמילאַ קאַסאַטקינאַ און סערגיי קאָלאָסאָוו)
12:10 קאָנצערט "קאָססאַקקס פון די רוסישע אימפעריע"
13:30 ינטערנאַטיאָנאַל צירק פעסטיוואַל אין מאַנטי קאַרלאָ
14:30 שליימעסדיק מאַן
16: 00:00 לאַכן? אָדער קלאַסיקס פון די זשאַנראַ
17:05 דזשאָו דיאַססען. קאָנצערט אין "אָלימפּיאַ"
18:05 "בלו בירד". כל-רוסיש דרויסנדיק טעלעוויזיע פאַרמעסט פון יונג טאלאנטן. די לעצט
21: 07 פאָרמולע פון ליבע
22:40 ניו יאָר אויף דעם קאַנאַל "קולטור" מיט וולאדימיר ספּיוואַקאָוו
23:55 ניו יאָר אַפּעלירן צו דעם פּרעזידענט פון די רוסישע פעדעריישאַן וו.וו. פּוטין
00:00 נייַ יאָר אויף די קולפּ קאַנאַל מיט וולאדימיר ספּיוואַקאָוו
01:30 דזשאָו דיאַססין. קאָנצערט אין "אָלימפּיאַ"
02:25 קאַרטאָאָנס פֿאַר אַדאַלץ (ווער וועט זאָגן אַן אַנפּרעסידענטיד?)
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 דעצעמבער 2016 אויף די גלייַכן טעלעוויזיע
05:55 געמישט מאַרשאַל קונסט. UFC. לעבן בראָדקאַסט פֿון די USA
06:00 געמישט מאַרשאַל קונסט. UFC. לעבן בראָדקאַסט פֿון די USA
08:30 קאַרטאָאָנס
08:50 נייַעס
08:55 קאַרעטע
10:55 נייַעס
11:00 אין ספּאָרט בלויז גערלז
12:50 נייַעס
13:00 בלוט און דעמאָלט: אַנאַבאַליקס
15:25 געמישט מאַרשאַל קונסט. UFC.
17:25 אַלץ פֿאַר די גלייַכן! לעצט אַדישאַן
17:55 פוטבאָל. טשאַמפּיאָנשיפּ פון ענגלאַנד. לעבן בראָדקאַסט ("מאַנטשעסטער פאַרייניקטע" - "מידלדלינגבראָ")
19:55 אַלע אויף פוטבאָל! (טשאַמפּיאָנשיפּ פון ענגלאַנד. פנים - 2016)
20:25 פוטבאָל. טשאַמפּיאָנשיפּ פון ענגלאַנד. לייוועקאַסט ("ליווערפּול" - "מאַנטשעסטער סיטי")
22:30 "קולט רייַזע." רעזולטאַטן פון די יאָר
23:30 כאַקי. וועלט טשאַמפּיאָנשיפּס צווישן יוגנט טימז. דירעקט בראָדקאַסט פֿון קאַנאַדע (USA - קאַנאַדע)
23:55 ניו יאָר אַפּעלירן צו דעם פּרעזידענט פון די רוסישע פעדעריישאַן וו.וו. פּוטין
00 00: 00 Hhockey. וועלט טשאַמפּיאָנשיפּס צווישן יוגנט טימז. דירעקט בראָדקאַסט פֿון קאַנאַדע (USA - קאַנאַדע)
01:55 האָקי פּלייַערס
04: 00 האָט. וועלט טשאַמפּיאָנשיפּס צווישן יוגנט טימז. לעבן בראָדקאַסט פון קאַנאַדע (רוסלאַנד - סלאָוואַקיאַ)
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 דעצעמבער 2016 אין סטס
05:50 מוזיק אויף די סץ06:00 פּינגגוין פּאָראָראָ
06:35 פֿילם שטערן אין שיפן
08:30 סמעשאַריקי
09: 00Fixiki
09:15 דריי קאַץ
09:30 ראָוסו טוריסט
10:30 צייט פֿאַר 24 שעה
11:30 צוריק צו דער צוקונפֿט
13:50 צוריק צו דער צוקונפֿט -2
16: 00risty Dumplings (באַליבסטע)
16:30 צוריק צו דער צוקונפֿט -3
18:45 ווייַזן "וראַל פּעלמעני" (ניו יאָר ס מאַראַטהאָן)
22:55 פּרעמיערע! ווייַזן "וראַל פּעלמעני" (אָליווי)
23:55 ניו יאָר אַפּעלירן צו דעם פּרעזידענט פון די רוסישע פעדעריישאַן וו.וו. פּוטין
00:00 פּרעמיערע! ווייַזן "וראַל פּעלמעני" (אָליווי)
00:35 ווייַזן "Uralal Pelmeni" (ניו יאָר ס מאַראַטהאָן)
04:55 URAL פּעלמעני (באַליבט)
טעלעפאָן 31 דעצעמבער 2016 אויף Ren-TV
05:00 "טעריטאָריע פון דילוזשאַנז" מיט יגאָר פּראָקאָפּענקאָ
07:15 יבער פּאַסן פֿאַר לוזער
09: 15 "באַט
11:00 "מיר אַלע געלערנט ביסל דורך קליין." קאָנסערט מ. זאַדאָרנאָוו
13:00 מאַראַטהאָן "לעגענדס רעטראָ פם"
23:55 ניו יאָר אַפּעלירן צו דעם פּרעזידענט פון די רוסישע פעדעריישאַן וו.וו. פּוטין
00:00 מאַראַטהאָן "לעגענדס רעטראָ פם"
טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף 31 דעצעמבער 2016 אויף טנט
05:10 סאַשאַ + מאַשאַ (39 סע סעריע - "אין דעם הייַזקע")05:45 סאַשאַ + מאַשאַ. די בעסטע
06:00 לאָטעריע (8 סעריע - "אין אמת")
07:00 טנט. מישן (35 סעריע)
07:30 טנט. מישן (36 סעריע)
08:00 טנט. מישן (37 סעריע)
08:30 טנט. מישן (38 סעריע)
09:00 הויז -2. ליטע.
10:00 הויז -2. כאַסענע פּער מיליאָן
11:00 אַזאַ אַ פֿילם! (144 ס סעריע)
11:30 קאָמעדיע קלוב (35 0 MEL SEAR - "שלאָגן-פּאַראַד פון דער בעסטער נומערן 2012")
12:00 קאָמעדיע קלוב (348ther סעריע - "ניו יאָר ס אַרויסגעבן. פרייז -2011", טייל 1)
13:00 קאָמעדיע קלוב (349 סעריע - "New יאר ס אַרויסגעבן. פרייז -2011", טייל 2)
14:00 קאָמעדיע קלוב (387 טה סעריעס - "ניו יאָר ס אַדישאַן. שטערן טנט קעגן קאָמעדיע קלוב")
15:00 קאָמעדיע קלוב (388 סעריע - "ניו יאָר ס מעלדונג. שטערן טנט קעגן קאָמעדיע קלוב")
16:00 קאָמעדיע קלוב (424 טויט - "ניו יאָר ס מעלדונג", חלק 1 ")
17:00 קאָמעדיע קלוב (425 סעריע - "ניו יאָר ס מעלדונג", טייל 2)
18:00 קאָמעדיע קלוב (463 ס סעריע)
19:00 קאָמעדיע קלוב (464 סעריע)
19:30 שפּיל קלוב (464 סיעס סעריע)
20:00 ימפּראַוויזאַטיאָן (28th סעריע - "ניו יאר ס ביכער")
21: 00Comedy Wation (192 טה סעריע - "ניו יאָר ס ביגיטיאָן")
22:00 אַמאָל אין רוסלאַנד (73RD סעריע - "ניו יאָר 'ס ביריטיאָן")
23:00 שפיל קאָמעדיע קלוב (523 מער סעריע)
23:55 ניו יאָר אַפּעלירן צו דעם פּרעזידענט פון די רוסישע פעדעריישאַן וו.וו. פּוטין
00:05 קאָמעדיע קלוב (524 מער סעריע)
01:00 קאָמעדיע קלוב (424 טויט - "ניו יאָר ס מעלדונג", חלק 1 ")
02:00 קאָמעדיע קלוב (425 סעריע - "ניו יאָר ס מעלדונג", טייל 2)
03:00 קאָמעדיע קלוב (348 סעריע - "ניו יאָר ס אַרויסגעבן. פרייז -2011", טייל 1)
04:00 קלוב (349 סעריע - "New יאר ס אַרויסגעבן. פרייז -2011", טייל 2)
טעלעפאָן 31 דעצעמבער 2016 אויף שטוב
05:25 6 פּערסאַנעל
05:30 דזשאַמיע: ניטל פּאַרטיי (4 און 5 סעריע)
06:30 דזשאַמיע: לאָנטש פֿאַר 30 מינוט (1 און 2 סעריע)
07:30 6 ראָמען (ניו יאָר ס מעלדונג)
07:55 היים קוקינג (43 סעריע - "דעניס קליאַווער" און 48 סעריע - "Bari אַליבאַסאָוו")
08:55 אַמאָל צוואַנציק יאָר שפּעטער
10:25 היים קוקינג (90 סע סעריע - "ייוואַ פּאָלנאַ")
10:55 איך קען נישט זאָגן "זייַ געזונט"
12:40 זיטאַ און גיטאַ
15:05 וואָמען ס ינטוישאַן (1 און 2 סעריע)
17:25 וואָמען ס ינטוטיאָן -2 (1 און 2 סעריע)
20:00 2017: פֿאָרויסזאָגן (1 - 4 סעריע)
23:55 ניו יאָר אַפּעלירן צו דעם פּרעזידענט פון די רוסישע פעדעריישאַן וו.וו. פּוטין
00:05 קאַראַאָקע
00:30 קאַראַאָקע
01:50 2017: פֿאָרויסזאָגן (1 - 4 סעריע)