הייַנט דער מחבר איז אינטערעסירט אין אן אנדער סאָרט פון אייביק לעבן: רעליגיעז ישועה אַנשטאָט פון עראָטיש קללה. זייַענדיק אַן איריש קאַטהאָליק, אין 1998 זי געביטן די רעליגיע פון אַטעיזם. דעם יבערגאַנג איז באגלייט דורך טבילה צו אַרבעטן אויף די טעמעס פון אמונה און קריסטנטום. ספר פון די סעריע זענען די פירות פון דער סעריע: "משיח די האר" און "לידער פון די סעראַפים" וועגן אַ מענטש מיטן נאָמען טבי וועגן הירש, וואָס איז געווארן אַ מלאך טראַוואַלינג איבער צייַט.
מיר פאָרשלאָגן איר אַן אינטערוויו מיט Anna Rice:
בילכער, דיין בלאַט אויף פאַסעבאָאָק איז זייער טשיקאַווע!
טאַקע? איך טאַקע ווי צו באַזוכן דעם בלאַט און דיסקוטירן פאַרשידן ישוז מיט ניצערס. עס איז טאַקע קיל. דאַנק צו דעם בלאַט, איך געלערנט אַ פּלאַץ פון נייַע טינגז.
די אנדערע טאָג איר האָט אָנטייל גענומען אַז זיי אָנטייל נעמען אין די דיסקוסיע אויף דער טעמע פון רעליגיע אויף אַמאַזאָן. וואָס האָט איר געלערנט פֿון דאָרט?
וועגן! אַמאַזאָן האט אַ פּלאַץ פון דיסקוסיע גרופּעס מיט פאַרשידן טעמעס פֿאַר דיסקוסיע. איך יוזשאַוואַלי שרייַבן אין דער טעמע "קריסטנטום". איך בין אינטערעסירט צו וויסן אַז אנדערע מענטשן טראַכטן וועגן זייער ביליפס און ביליפס. ווי איר וויסן, איך לינקס מיין רעליגיע. אָבער איך טאָן ניט פֿאַרשטיין פיל, אַזוי איך פרעגן מיין פֿראגן דאָרט. איך באַקומען אַ פּלאַץ פון ענטפֿערס צו דיין פֿראגן, ווי געזונט ווי פּאַציענט דערקלערונגען. כאָטש, דאָך עס זענען אַ פּלאַץ פון פּריקרע און ראָצכאַז מענטשן וואָס נאָר טאָן אַז זיי באַפאַלן מיר: "אַן רייַז, ווי טאָן איר דעפינירן אַזאַ פֿראגן? איר זענט אַ שעד! " (לאַפס).
איך וואָטשט די ווידעא באשאפן צו העכערן דיין בוך "ליבע און בייז". עס איז וועגן דעם טייַטש פון בייז און אמונה אין דעם שטן. פילע מענטשן זאָגן זיי גלויבן אין גאָט, אָבער זיי קענען נישט באַקומען צוזאַמען מיט דעם געדאַנק פון די עקזיסטענץ פון דעם שטן.
יאָ, דאָס איז די טעמע אַז איך סטאַרטעד צו אַנטוויקלען אויף אַמאַזאָן. איך איז געווען זייער פראַנגקלי געזאגט אַז איך טאָן ניט גלויבן אַז מענטשן גיין צו גענעם ווייַל די אַלע-געוואוסט און ויסשליסיק גאָט סענדז זיי דאָרט.
און איצט איר האָבן אַ געדאַנק וועגן מלאכים?
יאָ, איך גלויבן אין די מלאכים. פון די זייער אָנהייב זיי זענען פארבונדן מיט ייִדיש-קריסטלעך טראדיציעס.
קענען איר דערקלערן ווי "טוויליגהט" סטעפאַניע מאיר פאַרטראַכטנ זיך די ביליפס פון מאָרמאָנס?
איך טאָן ניט וויסן גענוג וועגן די אמונה פון מאָרמאָן צו נאָכפאָלגן די אַרויסווייַזן אין קאָנטעקסט. איך געזען אַ ווייַבלעך ראָמאַן דאָרט. איך טאָן נישט מיינען עפּעס שלעכט. די אַרבעט קענען זיין שטעלן אין איין רודערן מיט "דזשיין לופט", ווו די מיידל פאלן אין ליבע מיט אַ מענטש וואָס איז עלטערע, שטארקער און איז אַ מיסטעריעז מענטש.
אַזוי איר טראַכטן אַז די געשיכטע פון וואַמפּיירז קענען ווערן געזאָגט אָן קאָראַליישאַן מיט קיין רעליגיע?
ניט. איך טראַכטן אַז טכילעס דער מאַטעריאַל איז וועגן ישועה און קללות, וועגן ווי צו זיין אַ גוטע מענטש. פֿאַר בייַשפּיל, מיין וואַמפּיירז זענען געווען וועלטלעך הומאַניסץ און זיי געקעמפט פֿאַר ווי צו זיין גוט אין די באשאפן טנאָים.
עס איז געווען אינפֿאָרמאַציע וואָס וניווערסאַל פּלאַנז צו שפּילן אַ רעבאָאָט "וואַמפּיר כראָניקלעס / די וואַמפּיר כראָניקלעס" ווי פראַנטשיסעס.
איך האָפֿן אַז דאָס וועט פּאַסירן. אבער אַזוי ווייַט עס זענען קיין ספּעציפיש אינפֿאָרמאַציע. א פּלאַץ פון אינטערעס, אַ פּלאַץ פון שמועסן. די רעכט גאָר געהערן צו מיר, נישט די סטודיאָ. און איך האָפֿן אַז מיר וועלן דערקלערן וועגן עפּעס אין דעם לעבן צוקונפֿט.
איר האט דיין אייגענע מיינונג וועגן וואָס זאָל האָבן געווען פאָראַסט אין די 1994 פֿילם. וואָס וועגן די נייַע פֿילם? וואָלט איר ווי צו זען אַ זיכער אַקטיאָר?
ניט. איך וואָלט ווי צו באַטראַכטן די אָפּציעס וואָס איך וועל זיין געפֿינט. עס זענען אַזוי פילע גוט אַקטערז.
רופן לפּחות איין נאָמען?
ראבערט דאָוויי מל. עס וואָלט זיין ווונדערלעך. ער איז אַ גרויס אַקטיאָר. עס וועט פאָרשטעלן וויציקייַט און הומאָר אין די בילד. און איך טאָן ניט טראַכטן עס איז צו אַלט. אויב עס איז געווענדט און שטעלן אַ ווייַס שייַטל, עס וועט זיין ויסגעצייכנט פאָראַסטאַד.