דערציילן אונדז וועגן דיין ראָלע און וועגן דעם פֿילם "צושטייַער"?
- דער פילם איז אַוועקגענומען פון די זעלבע נאָמען פון לעאָניד יוזפאָוויטש. מיר סטאַרטעד צו דרייען אין פעברואר לעצטע יאָר, און אונדזער גאַנץ פּראָצעס זענען וועגן 4 וואָכן. דער פילם רעפּראַזענץ אַ דעטעקטיוו קעגן דעם הינטערגרונט פון די סיוויל מלחמה - דאָס איז די ינטראַדאַקטערי צושטאנדן. און מיין כאַראַקטער, אַנאַטאָלי פּעפּעליאַעוו, איז אַ יונג גענעראַל וואָס נעמט פּערם אין די אָנהייב פון די פילם. דעם וועג, איז דער עמעס פאַקט פון זיין ביאגראפיע. בעשאַס די אַנטוויקלונג פון פּערם, ער רופט צו זיך די רוען רייַך באוווינער פון דער שטאָט און פרעגט צו מאַטיריאַלייז זיין אַרמיי. אָבער עס פייסאַז זיכער שוועריקייטן, ספּעציעל מיט די גנייווע פון דימענט בעשאַס איינער פון די פֿאַרזאַמלונג. רובֿ פון די בילד אַקערז אין אַ פארמאכט פּלאַץ, ווייַל ער קען נישט מעלדונג ווער עס יז. און אויף דעם, אין פאַקט, די גאנצע ינטריג איז געבויט.
זענט איר נאָענט צו די טעמע, טקופע אָדער געשעענישן וואָס פּאַסירן אין דעם פילם?
- דאָס טעמע איז זייער נאָענט צו דער דירעקטאָר. נו, איך איז געווען אינטערעסירט צו קוקן אין אַלע פֿון דער זייַט. ווי אַן אַקטיאָר, עס איז טשיקאַווע צו אָבסערווירן און שפּור די עקסטרעם מאַנאַפעסטיישאַנז פון מענטשן און די צושטאנדן אַז מענטשן ברענגען צו זיי. דאָ, אַקשאַנז פאַלן אין די יידל מלחמה, ווען עס איז נישט קלאָר וואָס צו וועמען די פייַנט, און וואָס איז אַ געבוירן מענטש.
דאָס איז, איר זענט מער אינטערעסירט אין די פסיכאלאגישן קאָמפּאָנענט פון דיין בילד, אלא ווי די אַטמאָספער פון וואָס איז געשעעניש, דעקאָראַציע און אַלע אנדערע אַנטעראַזש?
- יאָ, דאָך, ווי קיין אַקטיאָר. איך גלויבן, אז אַטמאַספעראַס און אַנטעראַזש ליגן אויף אנדערע וואַרשטאַטן פון פּראָדוקציע. איך טאָן ניט זאָרגן, דער כאַראַקטער וואָס תקופה צו שפּילן. די פונט איז נישט אין קאַסטומז, אָבער נאָך אין אַ טשיקאַווע סצענאַר.
איז עס אַ ראָלע וואָס איר וואָלט ווי צו שפּילן, אָבער נאָך נישט געראָטן?
- יוזשאַוואַלי איך האָבן עטלעכע ינערלעך אַקטינג דאַרף און תאוות, אָבער זיי זענען ניט מער פארבונדן מיט עטלעכע באַזונדער כאַראַקטער, אָבער גאַנץ מיט מאַנאַפעסטיישאַנז. האָנעסטלי, איך קיינמאָל געשפילט אַ פרוי. איך וואָלט ווי צו שפּילן קיין כאַראַקטעריסטיש ראָלע אין דער פאָרעם פון אַ פרוי. נישט עטלעכע באַשטימט פיגור, אָבער דאַווקע געוועב. איך בין אינטערעסירט אין ראָלעס מיט גילגול. איך בין אינטערעסירט אין טשאַנגינג. און איך וואָלט ווי צו טוישן דראַמאַטיקלי, אָבער ליידער, איצט אונדזער פילמייקער איז נישט אין אַזאַ אַ בינע פון אַנטוויקלונג ווען עס קען פאַרגינענ עס.
צי איר האָט אַלאַקייט קיין פון דיין שוין פּלייַעד ראָלעס?
- ניין קיינמאל. איין וועג אָדער אנדערן, איר נאָך ינוועסטירן אין יעדער ראָלע, ערגעץ מער, ערגעץ ווייניקער. ייַנטיילן אַלע דיין ריסאָרסיז זענען אַקיומיאַלייטיד אין דעם מאָמענט. אין יעדער ראָלע עס איז אַ פּאַרטאַקאַל פון דיין יקספּיריאַנסיז, געדאנקען, ווייטיק אָדער פירז.
דערציילן אונדז וועגן די קינאָ, מיט דיין אָנטייל, וואָס זענען פּלאַננעד צו זיין אויס פון דעם לעבן צוקונפֿט?
- איצט אננא קאַרענינאַ איז אַוועקגענומען דורך קאַרען שאַכנזאַראָוו. מיר אנגעהויבן אין אקטאבער, און ענדיקן אין מיטן יולי. איך שפּיל וואָנסאָנסקי. איך האָפֿן, סערגעי סונקין סונין סונקין סונקין סוניקין סוניקין סוניקין די פֿילם וועט באַלד זיין פריי. אמת, איך שפּיל אַ ביסל ראָלע דאָרט.
ינטערוויעוו גענומען פּערמיאַקאָוו אננא
